Skip to content
Σ
ReadSuda
Browse
Topics
Random
About
Aa
Settings
Searching…
⌕
Search
Α
Letters
⤨
Random
Aa
Settings
Keyboard shortcuts
j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts
Close
Search
Search the Suda
⌕
Search
All
Headwords
Translation
Greek
Notes
Filters (1)
Keyword
definition
232
dialects, grammar, and etymology
186
geography
129
religion
112
ethics
111
biography
110
daily life
93
historiography
89
science and technology
82
imagery
81
history
76
poetry
73
32 more
philosophy
72
comedy
62
epic
62
military affairs
55
mythology
55
zoology
51
economics
49
food
44
agriculture
40
Christianity
40
women
39
chronology
38
Letter
Ε
epsilon
77
Α
alpha
73
Κ
kappa
44
Γ
gamma
34
Χ
chi
28
Δ
delta
27
Η
eta
11
Λ
lambda
11
5 more
Β
beta
10
Ι
iota
10
Vetting status
✓
high
334
Length
Short
230
Medium
90
Long
14
Translator
Jennifer Benedict
96
Catharine Roth
75
David Whitehead
45
William Hutton
19
Marcelo Boeri
12
Antonella Ippolito
8
35 more
Nick Nicholas
6
Anne Mahoney
5
D. Graham J. Shipley
5
Robert Dyer
5
Ryan Stone
5
334 entries for
earth-plot
Relevance
Adler order
Longest first
Vetting: high
×
Clear all
γ
161
Γεώδης
earthy, earthly, earth-like
[Meaning] one [who has come] out of the
earth.
Matched in translation
high
short
γ
101
Γεηρόν
earthy, earthly
[gehro/n means the same as] gh/i+non.
Matched in headword
high
short
γ
226
Γηγενεῖς
earth-born (ones)
… "did you learn these clever things by going to the
earth-born
ones?" Also [sc. attested is the phrase] "by an
earth-born
gust", meaning one great enough that it makes
earthquakes;
for [it was] an …
Matched in translation
high
gender and sexuality
gender and sexuality
36
36
tragedy
36
tragedy
36
rhetoric
33
rhetoric
33
law
32
law
32
botany
31
botany
31
proverbs
30
proverbs
30
trade and manufacture
27
trade and manufacture
27
medicine
26
medicine
26
aetiology
23
aetiology
23
politics
18
politics
18
art history
16
art history
16
children
15
children
15
meter and music
14
meter and music
14
clothing
11
clothing
11
architecture
8
architecture
8
dreams
5
dreams
5
mathematics
5
mathematics
5
constitution
4
constitution
4
athletics
3
athletics
3
stagecraft
1
stagecraft
1
ΕΙ
epsiloniota
ΕΙ
epsiloniota
5
5
ΑΙ
alphaiota
3
ΑΙ
alphaiota
3
Μ
mu
1
Μ
mu
1
Gabriel Bodard
Gabriel Bodard
4
4
Malcolm Heath
4
Malcolm Heath
4
Abram Ring
3
Abram Ring
3
Bobbiejo Winfrey ✝
3
Bobbiejo Winfrey ✝
3
Craig Gibson
3
Craig Gibson
3
Oliver Phillips ✝
3
Oliver Phillips ✝
3
Ross Scaife ✝
3
Ross Scaife ✝
3
Tony Natoli
3
Tony Natoli
3
Andrea Consogno
2
Andrea Consogno
2
Bret Mulligan
2
Bret Mulligan
2
Elizabeth Vandiver
2
Elizabeth Vandiver
2
Ioannis Doukas
2
Ioannis Doukas
2
Roger Travis
2
Roger Travis
2
Akihiko Watanabe
1
Akihiko Watanabe
1
Alan Sommerstein
1
Alan Sommerstein
1
Alexandra Trachsel
1
Alexandra Trachsel
1
Alina Kelman
1
Alina Kelman
1
Andrew Morrison
1
Andrew Morrison
1
Bradley Buszard
1
Bradley Buszard
1
Craig Miller
1
Craig Miller
1
Debra Hamel
1
Debra Hamel
1
Emily Rossow
1
Emily Rossow
1
James Vradelis
1
James Vradelis
1
Jeffery Murphy
1
Jeffery Murphy
1
John Arnold
1
John Arnold
1
Kyle Heath
1
Kyle Heath
1
Lauren Curtis
1
Lauren Curtis
1
Mary Pendergraft
1
Mary Pendergraft
1
Stefano Sanfilippo
1
Stefano Sanfilippo
1
Wm. Blake Tyrrell
1
Wm. Blake Tyrrell
1
short
γ
244
Γήπεδον
earth-plot
… piece of land. Just like house-plot [oi)ko/pedon], the one uniting
earth
and dwellings.
Matched in translation
high
short
χ
572
Χρυσόγεων
gold-earthed, golden-earthed
[Meaning] that which has golden
earth.
But xruso/geion [sc. is different].
Matched in translation
high
short
ε
1396
Ἐννοσίγαιος
Earth-shaker
[Meaning] he who moves the
earth,
creating
earthquakes.
Matched in translation
high
short
κ
2198
Κούφη γῆ τοῦτον καλύπτοι
may light earth cover him, may the earth covering him be light
Meaning hanging [sc. in space].
Earth
is called "lighter than
earth,"
not being light in a plain sense; and fire [is called] "heavier than fire," not being heavy in a plain sense; but that …
Matched in translation
high
medium
α
1532
Ἀμβολὰς γῆ
thrown-up earth, raised earth
[Meaning
earth]
which was raised up by a ditch. Xenophon [writes]: "Cyrus used to make towers on the thrown-up
earth,
so that there might be as many guardposts as possible." Look under "bitten" [dakno/menos], …
Matched in translation
high
short
β
520
Βρασμὸς γῆς
roiling of the earth
… cf. also the gloss-less alpha 2104. For other kinds of
earthquake,
see epsilon 2391 and iota 212 (also gamma 468); for a related verb, beta 518.
Matched in notes
high
short
χ
328
Χθονίας βροντάς
earth-shaking thunderclaps
"Celebrate [his]
earth-shaking
thunderclaps". Meaning sing a hymn.
"Earth-shaking"
[meaning] frightening. For they trace the genealogy of all terrible things to the
earth.
But others [see this as thunderclaps] that bring about a loud …
Matched in translation
high
medium
κ
1618
Κιμωλία
cimolite, Cimolian earth
A white clay/earth.
Matched in translation
high
short
γ
225
Γηγενέτης
earth-born
… same as] ghgenh/s. Also [sc. attested is the plural] ghgenei=s
["earth-born
ones"], properly [meaning] Adam and Eve who were born out of the
earth,
since they were not born out of intercourse; but by …
Matched in translation
high
short
γ
257
Γῆς ἄγαλμα
earth's statue
They model Hestia as a woman, like the
earth,
holding up a kettledrum, since the
earth
encloses the winds below herself.
Matched in translation
high
short
χ
331
Χθονοστιβῆ
earth-treading [things]
[Meaning] the ones on the
earth,
terrestrial ones. "[...] and unspeakable things, both heavenly and
earth-treading".
Matched in translation
high
short
γ
79
Γαῖα χάνοι
might the earth gape open
[Meaning] might the
earth
swallow him.
Matched in translation
high
short
γ
86
Γαιοῦχος
earth-supporter
[Meaning] he who supports the
earth.
Matched in translation
high
short
γ
224
Γῆ
earth
Since the
earth
is a seat of every city because she supports the cities, her image is that of a tower-bearer.
Matched in translation
high
short
γ
258
Γῆς βάρος
earth's weight
… to those contributing to nothing. And [there is] another proverb:
"earth's
guts", in reference to those worth nothing.
Matched in translation
high
short
γ
259
Γῆς ὀμφαλός
earth's navel
… go as a worshipper to the inviolate navel of the
earth."
That is, no longer do I go to Apollo, nor to his undefiled and holy and unapproachable temple.
Matched in translation
high
short
κ
2193
Κουροτρόφος γῆ
boy-nourishing earth
… Athenian] acropolis and built an altar, giving thanks to the
earth
for nourishment; [they say] that he established the rule that those who sacrificed to any god should sacrifice first to her.
Matched in translation
high
short
χ
330
Χθονοπλάστου
earth-formed
[Meaning] moulded from
earth.
Matched in translation
high
short
χ
606
Χυτή
heaped [earth]
[Meaning] the
earth
which is poured over the dead.
Matched in translation
high
short
χ
617
Χυτρεοῦν
earthenware
… cooking-pot. Aristophanes [writes]: "o unhappy me, for taking you --
earthenware
-- to be a god".
Matched in translation
high
short
α
1135
Ἀλεξιάρη γῆ
death-averting earth
[Meaning] that which aids men.
Matched in headword
high
short
α
2134
Ἀνὰ χθόνα
throughout earth
[Meaning] on the land.
Matched in headword
high
short
α
4099
Ἀρχὴν μὲν μὴ φῦναι ἐπιχθονίοισιν ἄριστον
First, not to be born is best for earth-bound men, and not to look upon the rays of the sharp sun; but, once born, [best] to drive as quickly as possible through Hades' gates
[Applied] to those who have lived miserably.
Matched in headword
high
short
αι
2
Αἶα
earth
[ai)=a means the same as] h( gh=.
Matched in headword
high
short
γ
82
Γαιήϊος
earthly
[gaih/i+os sc. is the same as] gh/i+nos.
Matched in headword
high
short
γ
83
Γαιήοχος
earth-shaker
[An epithet of] Poseidon. But geou=xos [sc. is different].
Matched in headword
high
short
γ
90
Γέγειαι βόες
earth-born cows
The ancient [ones]. And in the masculine [singular it is] ge/geios.
Matched in headword
high
short
Page 1 of 12
Next →