Στεγναί

watertight [ones]

Translated by Catharine Roth7 May 2009Vetting: high3 revisions

3 words

Translation

[Meaning] solid [ones].

Greek original · Adler’s text

Στεγναί· στερεαί.

Betacode
*stegnai/: stereai/. 

Notes

  1. Likewise in other lexica. The headword is feminine nominative plural of stegno/s, variant of stegano/s (sigma 1020, sigma 1021, sigma 1023). Though this form occurs in the Hippocratic corpus, it is taken to be quoted from Proverbs 31.27 LXX stegnai\ diatribai\ oi)/kwn au)th=s "The occupations of her household are steady," a passage which occasioned patristic commentary.

Linked from1 entry

Neighbouring entries

Revision history3 revisions · last 26 May 2016
  1. coding — David Whitehead
  2. Revised — David Whitehead
  3. more keywords — David Whitehead
  4. Translated — Catharine Roth

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts