Σεσημασμένῳ
signed
Translated by David Whitehead31 Oct 2001Vetting: high5 revisions
Translation
Meaning [sc. something that has been] sealed.1 Demosthenes in the [speech] On the name [sc. uses the word].2
Greek original · Adler’s text
Σεσημασμένῳ· ἀντὶ τοῦ ἐσφραγισμένῳ. Δημοσθένης ἐν τῷ Περὶ τοῦ ὀνόματος.
Betacode
*seshmasme/nw|: a)nti\ tou= e)sfragisme/nw|. *dhmosqe/nhs e)n tw=| *peri\ tou= o)no/matos.
Notes (2)
- Abridged from Harpokration (and Photius) s.v.
- 1Here in the dative case (of this perfect participle). ↩
- 2Demosthenes 39.17 (web address 1) where the participle occurs in the genitive plural. ↩
External resources
- Web address 1 perseus.tufts.edu
Neighbouring entries
Revision history5 revisions · last 7 Feb 2022
- expanded note — Catharine Roth
- Revised — David Whitehead
- tweaks — David Whitehead
- augmented notes and keywords — David Whitehead
- Added link; set status — Elizabeth Vandiver
- Translated — David Whitehead