Σκιὰ θανάτου

shadow of death

Translated by David Whitehead25 May 2004Vetting: high5 revisions

7 words

Translation

[Meaning] the dangers which lead to death.

Greek original · Adler’s text

Σκιὰ θανάτου· οἱ πρὸς θάνατον ἄγοντες κίνδυνοι.

Betacode
*skia\ qana/tou: oi( pro\s qa/naton a)/gontes ki/ndunoi. 

Notes

  1. Theodoret (PG 80, 1184c) on Psalm 43:20 LXX.
    cf. generally sigma 599.

Neighbouring entries

Revision history5 revisions · last 26 May 2016
  1. Revised — David Whitehead
  2. Revised — David Whitehead
  3. x-ref — David Whitehead
  4. more keywords, status — Catharine Roth
  5. cosmetics, status — Catharine Roth
  6. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts