Σποράδα γῆς
scattering of earth; scattering of soil
Translated by David Whitehead17 Feb 2014Vetting: high2 revisions
Translation
[Meaning] dust; or a film of earth/soil.
Greek original · Adler’s text
Σποράδα γῆς· κονιορτόν· ἢ χνοῦν γῆς.
Betacode
*spora/da gh=s: koniorto/n: h)\ xnou=n gh=s.
Notes
- = Synagoge sigma183, Photius sigma473 Theodoridis. The headword phrase, in the accusative case, must be quoted from somewhere but is not independently attested.
Neighbouring entries
Revision history2 revisions · last 18 Feb 2014
- expanded note — David Whitehead
- augmented note, raised status — William Hutton
- Translated — David Whitehead