Τίη

why?

Translated by Catharine Roth9 Jan 2014Vetting: high1 revision

5 words

Translation

[Meaning] because of what, then?

Greek original · Adler’s text

Τίη· διατί δή;

Betacode
*ti/h: diati/ dh/; 

Notes

  1. Hesychius tau856 glosses dia\ ti/, i(nati/ "because of what, for what purpose?" Compare also a scholion on Homer, Iliad 1.365.
    According to LSJ s.v., following Apollonius Dyscolus, the headword would be better written ti/ h)\.

Neighbouring entries

Revision history1 revision · last 9 Jan 2014
  1. tweaking — David Whitehead
  2. Translated — Catharine Roth

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts