Τιθασόν

cultivated, domesticated, tamed

Translated by David Whitehead30 Sep 2010Vetting: high4 revisions

2 words

[Meaning] gentle/mild.

Greek original · Adler’s text

Τιθασόν· ἥμερον.

Betacode

*tiqaso/n: h(/meron.

Notes

Same entry in other lexica. Neuter nominative/accusative singular of this adjective, quoted from Oppian, Cynegetika 3.468 (where it is applied, generically, to camels); see the scholia there.
For the related verb (with an equivalent gloss) see tau 569.

Linked from1 entry

τ569Τιθασεύειtames[Used] with an accusative. [Meaning he/she/it] gentles, domesticates. Also [attested is] a)ti/qasson ["wild"].

Neighbouring entries

τ568Τί ἱκανόνwhat adequacy? what satisfaction?τ569Τιθασεύειtames τ570Τιθασόνcultivated, domesticated, tamed τ571Τιθέντεςplacing τ572Τίθεσθαιto place, to settle

Revision history4 revisions · last 13 Jan 2014

13 Jan 2014Revised — David Whitehead
14 Aug 2011expanded note; another keyword — David Whitehead
1 Oct 2010another note — David Whitehead
1 Oct 2010cosmetics, status — Catharine Roth
30 Sep 2010Translated — David Whitehead