Θεωροδόκος
theorodokos
Translated by David Whitehead27 Nov 2000Vetting: high2 revisions
Translation
[Meaning] he who is in charge of theoric monies.
Greek original · Adler’s text
Θεωροδόκος· ὁ τῶν θεωρικῶν χρημάτων ἐπιμελούμενος.
Betacode
*qewrodo/kos: o( tw=n qewrikw=n xrhma/twn e)pimelou/menos.
Notes
Linked from2 entries
- θ220Θεωρικὸνtheoric paymentand [sc. also attested is the cognate feminine form] qewrikh/; there were common monies for the Athenians, which they called theorika, given to the Athenians for distribution. It was introduced in the following way. In…
- θ225Θεωροίtheoroi, observers[Meaning] those sent to [perform] a sacrifice and to the festivals. Also [sc. attested is] a ship [called] Theoris, on which the theoroi were sent to the out-of-town sacrifices on behalf of their home community, or to…
Neighbouring entries
Revision history2 revisions · last 1 Jan 2013
- another note and keyword; tweaking — David Whitehead
- added cross-references — Catharine Roth
- Translated — David Whitehead