Θῆσθαι

to suck [milk]

Translated by Ryan Stone25 Feb 2008Vetting: high6 revisions

3 words

Translation

[Meaning] to milk.

Greek original · Adler’s text

Θῆσθαι· ἀμέλγειν.

Betacode
*qh=sqai: a)me/lgein. 

Notes

  1. Same entry in ps.-Zonaras and, according to Adler, the Ambrosian Lexicon. The headword is an isolated athematic present middle infinitive, quoted from Homer, Odyssey 4.89; see the scholia thereto, and generally LSJ s.v. qh=sai (web address 1).
    For the glossing term cf. alpha 1544.

References


P. Chantraine, Grammaire homérique (Paris 1973) I.292
R.J. Cunliffe, A Lexicon of the Homeric Dialect (1963) 186, 190.

External resources

Neighbouring entries

Revision history6 revisions · last 30 Jan 2015
  1. coding — Catharine Roth
  2. Revised — David Whitehead
  3. cosmeticule — Catharine Roth
  4. augmented notes — David Whitehead
  5. tweaked note, added bibliography — Catharine Roth
  6. added link, set status — Catharine Roth
  7. Translated — Ryan Stone

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts