Θαρσίς

Tharsis

Translated by David Whitehead3 Nov 2005Vetting: high3 revisions

14 words

Translation

[genitive] Tharsidos, [means] the city [of that name]; but the Tharseis [are] its people.

Greek original · Adler’s text

Θαρσίς, Θαρσίδος· ἡ πόλις· οἱ Θαρσεῖς δὲ τὸ ἔθνος.

Betacode
*qarsi/s, *qarsi/dos: h( po/lis: oi( *qarsei=s de\ to\ e)/qnos. 

Notes

  1. There were cities of this name in India (cf. theta 55) and also (Barrington Atlas map 26 grid C4) in Spain; but see also theta 54 for Tharseis as Carthage.

Linked from2 entries

Neighbouring entries

Revision history3 revisions · last 28 Dec 2012
  1. Revised — David Whitehead
  2. augmented note — David Whitehead
  3. set status — Catharine Roth
  4. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts