Ὑποδέξη

reception

Translated by Ioannis Doukas7 Jun 2008Vetting: high3 revisions

7 words

Translation

[Meaning] receiving, the things suitable for receiving.

Greek original · Adler’s text

Ὑποδέξη· ὑποδέχη, τὰ πρὸς ὑποδοχὴν ἐπιτήδεια.

Betacode
*(upode/ch: u(pode/xh, ta\ pro\s u(podoxh\n e)pith/deia. 

Notes

  1. Likewise or similarly in other lexica, including Apollonius' Homeric Lexicon; references at Photius upsilon190, where Theodoridis obelizes the transmitted headword and first glossing word. The headword should be the noun u(podeci/h, from Homer, Iliad 9.73, and the first word of the glossing phrase should be u(podoxh/, as in the scholia there (and Hesychius).
    cf. generally upsilon 475.

Linked from1 entry

Neighbouring entries

Revision history3 revisions · last 25 Apr 2015
  1. coding — Catharine Roth
  2. modifications; more keywords — David Whitehead
  3. augmented note; another keyword; tweaked tr — David Whitehead
  4. Translated — Ioannis Doukas

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts