Ὑποπιέζω

I squash

Translated by Ioannis Doukas22 Jun 2008Vetting: high3 revisions

1 note · 11 words

[Means] I squeeze out. But u(pwpia/zw ["I guard"] [sc. is different].¹

Greek original · Adler’s text

Ὑποπιέζω· ἐκθλίβω. ὑπωπιάζω δέ.

Betacode

*(upopie/zw: e)kqli/bw. u(pwpia/zw de/.

Notes (1)

1For the latter see upsilon 652. According to Etymologicum Gudianum s.v., u(pwpia/zw is the Doric form of u(popie/zw; hence the lexicographical association of the two verbs (which however has no etymological or semantic basis). ↩

Linked from1 entry

υ652ὙπωπιάζωI bruise, I mortifyThe [verb that means] I keep under observation. [Formed] out of the [noun] u(pw/pia, which signifies the eyes. The Apostle [sc. Paul] says: "but I mortify my body, and I treat it as a slave." That is, I exercise it in…

Neighbouring entries

υ558Ὑποπεπτηχότεςcowering under υ559Ὑπὸ πῆχυν κρατεῖςyou hold under your fore-arm.υ560ὙποπιέζωI squash υ561Ὑποπίμπλαταιis filled υ562Ὑποπίνεινto get tipsy

Revision history3 revisions · last 30 May 2016

30 May 2016coding — David Whitehead
10 Aug 2011Revised — David Whitehead
25 Jun 2008tweaks and cosmetics — David Whitehead
22 Jun 2008Translated — Ioannis Doukas