Ὕρρα παῖς

Hyrra's son

Translated by David Whitehead20 Mar 2006Vetting: high3 revisions

2 notes · 16 words
Pittakos.1 Also [sc. attested is] Hyrradios, a name. Also [sc. attested is] Hyrradianos, [also] a name.2

Greek original · Adler’s text

Ὕρρα παῖς· ὁ Πιττακός. καὶ Ὑρράδιος, ὄνομα. καὶ Ὑρραδιανός, ὄνομα.

Betacode
*(/urra pai=s: o( *pittako/s. kai\ *(urra/dios, o)/noma. kai\ *(urradiano/s, o)/noma.

Notes (2)

  1. 1See pi 1659, where in fact the name is Hyrradios (as again in what follows here). ↩
  2. 2Otherwise unattested. ↩

Neighbouring entries

υ661ὙποίσωI will carry under, I will submitυ662Ὑποιστόνtolerableυ663Ὕρρα παῖςHyrra's sonυ664ὙρκάνιοςHyrkanios; Hyrkanian, Hyrcanianυ665ὙρκανόςHyrkanos, Hyrcanus
Revision history3 revisions · last 1 Dec 2013
  1. Revised — David Whitehead
  2. augmented notes — David Whitehead
  3. set status — Catharine Roth
  4. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts