Ἀνείλιττε
was unraveling
Translated by Jennifer Benedict30 Oct 2000Vetting: high4 revisions
Translation
[(He) was unravelling] the tyranny.
Greek original · Adler’s text
Ἀνείλιττε τὴν τυραννίδα.
Betacode
*)anei/litte th\n turanni/da.
Notes
- Evidently a quotation, but unidentifiable.
The headword itself is imperfect (which might have the sense of try, or begin), third person singular, ofa)neli/ttw ,