Ἀποκαταλλάξαι

to reconcile again

Translated by Jennifer Benedict5 Feb 2001Vetting: high5 revisions

6 words

[Meaning] to make [someone] a friend.

Greek original · Adler’s text

Ἀποκαταλλάξαι· φιλοποιῆσαι.

Betacode

*)apokatalla/cai: filopoih=sai.

Notes

Same entry in other lexica. The headword, an aorist infinitive, is taken to be quoted from the New Testament (Colossians 1.20: web address 1).

External resources

Web address 1 perseus.tufts.edu

Neighbouring entries

α3336Ἀποκαρτερήσανταhaving killed oneself by abstinence α3337Ἀπὸ καταδυομένηςfrom a sinking (ship)α3338Ἀποκαταλλάξαιto reconcile again α3339ἈποκατέστηνI restored α3340Ἀποκαυλίζεσθαιto snap the point off

Revision history5 revisions · last 28 Aug 2015

28 Aug 2015Revised — David Whitehead
23 Aug 2013Revised — David Whitehead
2 Apr 2012augmented note and keywords — David Whitehead
21 Aug 2002added keywords — David Whitehead
21 Aug 2002modified translation, added note and link — Catharine Roth
5 Feb 2001Translated — Jennifer Benedict