Βουφόνια
Bouphonia, Ox-slaying
Translated by Jennifer Benedict11 Jun 2002Vetting: high3 revisions
Bouphonia, Ox-slaying
Translated by Jennifer Benedict11 Jun 2002Vetting: high3 revisions
Βουφόνια· ἑορτὴ παρὰ Ἀθηναίοις πάνυ ἀρχαία. ἐν γὰρ τοῖς Διϊπολείοις φασὶ τὸν βοῦν τὸ πόπανον φαγεῖν τὸ παρεσκευασμένον εἰς τὴν θυσίαν, Θαύλωνα δέ τινα, ὡς εἶχε, τῷ πελέκει ἀποκτεῖναι τὸν βοῦν, ὡς καὶ Ἀνδροτίων φησί.
*boufo/nia: e(orth\ para\ *)aqhnai/ois pa/nu a)rxai/a. e)n ga\r toi=s *dii+polei/ois fasi\ to\n bou=n to\ po/panon fagei=n to\ pareskeuasme/non ei)s th\n qusi/an, *qau/lwna de/ tina, w(s ei)=xe, tw=| pele/kei a)poktei=nai to\n bou=n, w(s kai\ *)androti/wn fhsi/.