Ἐνετρύλλισε
whispered [in someone's ear]
Translated by Catharine Roth22 Apr 2007Vetting: high2 revisions
Translation
[Meaning he/she/it] told [a tale]. Aristophanes [writes]: "being a procuress, she whispered to her master [...]."
Greek original · Adler’s text
Ἐνετρύλλισε· κατεῖπεν. Ἀριστοφάνης· προαγωγὸς οὖσ' ἐνετρύλλισε τῷ δεσπότῃ.
Betacode
*)enetru/llise: katei=pen. *)aristofa/nhs: proagwgo\s ou)=s' e)netru/llise tw=| despo/th|.