Ἔξει
come out
Translated by Catharine Roth5 Nov 2002Vetting: high4 revisions
Translation
That is, "come out" [e)/celqe , imperative], in Aristophanes.
Greek original · Adler’s text
Ἔξει· τουτέστιν ἔξελθε, παρὰ Ἀριστοφάνει.
Betacode
*)/ecei: toute/stin e)/celqe, para\ *)aristofa/nei.
Notes
- Aristophanes, Clouds 633 (web address 1), and scholia.
The form is better interpreted, however, as a present indicative (with future sense, as is usual for present indicative forms ofei)=mi in Attic).