Ἐκκαλαμᾶται
fishes out
Translated by Amelia Mathias21 Sep 2006Vetting: high4 revisions
Translation
"The daughter [...] at the same time wheedling her father fishes out a three-obol piece [from my mouth] with her tongue."
fishes out
Translated by Amelia Mathias21 Sep 2006Vetting: high4 revisions
Ἐκκαλαμᾶται· ἡ θυγάτηρ παππίζουσ' ἅμα τῇ γλώττῃ τριώβολον ἐκκαλαμᾶται.
*)ekkalama=tai: h( quga/thr pappi/zous' a(/ma th=| glw/tth| triw/bolon e)kkalama=tai.