Ἠνίπαπεν
reproved, upbraided
Translated by David Whitehead15 Oct 2006Vetting: high4 revisions
Translation
[Meaning he/she/it] criticized.
Greek original · Adler’s text
Ἠνίπαπεν· ἐκακολόγησεν.
Betacode
*)hni/papen: e)kakolo/ghsen.
Notes
- From the scholia to Homer, Iliad 2.245, where the headword (aorist of
e)ni/ptw , third person singular) occurs: web address 1.
cf. generally epsilon 1349.
External resources
- Web address 1 perseus.tufts.edu
Neighbouring entries
Revision history4 revisions · last 21 Dec 2012
- upgraded link — Catharine Roth
- Revised — David Whitehead
- x-ref — David Whitehead
- augmented note, added link, set status — Catharine Roth
- Translated — David Whitehead