Ληνοβάται

wine-vat-treaders

Translated by Catharine Roth30 Dec 2001Vetting: high5 revisions

3 words

[Meaning] the priests.

Greek original · Adler’s text

Ληνοβάται· οἱ ἱερεῖς.

Betacode

*lhnoba/tai: oi( i(erei=s.

Notes

cf. Theodoret (PG 80, 913b) on Psalm 8.1 LXX.
LSJ entry at web address 1.

External resources

Web address 1 perseus.tufts.edu

Linked from1 entry

λ461Ληνὸςwine-vat[Wine-vat] and vat-in-front-of-a-wine-press: [meaning] the churches in [the psalms of] David. Also [sc. attested is] lenobatai ["wine-vat-treaders"], the priests.

Neighbouring entries

λ458ΛηναιώνLenaion λ459Ληνίςlenis λ460Ληνοβάταιwine-vat-treaders λ461Ληνὸςwine-vat λ462Ληξιαρχικὸν γραμματεῖονlexiarchic register, deme register

Revision history5 revisions · last 16 May 2016

16 May 2016Revised — David Whitehead
18 Apr 2013coding — Catharine Roth
18 Apr 2013Revised — David Whitehead
27 Mar 2011more keywords; tweaks — David Whitehead
31 Aug 2002added note — David Whitehead
30 Dec 2001Translated — Catharine Roth