Λιπερνοῦντας
being poor
Translated by Craig Gibson11 Nov 2008Vetting: high7 revisions
Translation
[Meaning them being] needy.
Greek original · Adler’s text
Λιπερνοῦντας· πενιχρούς.
Betacode
*lipernou=ntas: penixrou/s.
Notes
- Same or similar entry in other lexica. As transmitted, the headword is the present active participle, masculine accusative plural, of a verb
liperne/w ; however, it should belifernou=ntas fromliferne/w (cf. lambda 628), as in Hesychius lambda1166, citing it from Josephus, Jewish Antiquities 2.83 (web address 1).
cf. lambda 588.
External resources
- Web address 1 perseus.tufts.edu
Linked from2 entries
Neighbouring entries
Revision history7 revisions · last 3 Jun 2020
- added link — Catharine Roth
- my typo — David Whitehead
- coding — Catharine Roth
- augmented notes; another keyword; tweaking — David Whitehead
- another x-ref — David Whitehead
- correction to my note — David Whitehead
- note; more keywords — David Whitehead
- Translated — Craig Gibson