Λογία
collection
Translated by Catharine Roth2 Jan 2002Vetting: high5 revisions
Translation
[Note] that the divine Chrysostom in his interpretation of the Epistle to the Corinthians calls the collection "logia", saying, "But concerning the collection for the benefit of the saints [...]."1
Greek original · Adler’s text
Λογία· ὅτι ὁ θεῖος Χρυσόστομος ἐν τῇ ἑρμηνείᾳ τῆς πρὸς Κορινθίους ἐπιστολῆς λογίαν τὴν συλλογὴν καλεῖ, λέγων· περὶ δὲ τῆς λογίας τῆς εἰς τοὺς ἁγίους.
Betacode
*logi/a: o(/ti o( qei=os *xruso/stomos e)n th=| e(rmhnei/a| th=s pro\s *korinqi/ous e)pistolh=s logi/an th\n sullogh\n kalei=, le/gwn: peri\ de\ th=s logi/as th=s ei)s tou\s a(gi/ous.
Notes (1)
- The headword is a later spelling of
logei/a ; cf. lambda 643. - 1John Chrysostom on 1 Corinthians 16.1: PG 51.262c. ↩
Linked from1 entry
Neighbouring entries
Revision history5 revisions · last 17 May 2016
- coding — David Whitehead
- Revised — David Whitehead
- another keyword — David Whitehead
- modified keywords; cosmetics — David Whitehead
- Revised — David Whitehead
- Translated — Catharine Roth