Νέβελ
nebel
Translated by Ross Scaife ✝13 May 2002Vetting: high5 revisions
Translation
Greek original · Adler’s text
Νέβελ· ὄνομα κύριον. καὶ εἶδος μέτρου Ἑβραϊκοῦ.
Betacode
*ne/bel: o)/noma ku/rion. kai\ ei)=dos me/trou *(ebrai+kou=.
Notes (2)
- 1Not otherwise attested as such. Rather, a נבל nebel is a bag or bottle made of skin in Hebrew: see for this Isaiah 22.24; 1 Samuel 1.24. 10.3, 25.18; 2 Samuel 16.1. But elsewhere a type of musical instrument: see e.g. Psalm 33.2. ↩
- 1Likewise in the Etymologicum Gudianum. (This addendum is lacking, Adler reports, in mss AF.) ↩
Linked from1 entry
Neighbouring entries
Revision history5 revisions · last 19 May 2016
- coding — David Whitehead
- Revised — David Whitehead
- Added Hebrew — Raphael Finkel
- another keyword; cosmetics — David Whitehead
- Set status — Elizabeth Vandiver
- Translated — Ross Scaife ✝