Ὥρμησαν
they started off
Translated by David Whitehead1 Jul 2005Vetting: high4 revisions
Translation
[Meaning] they made a start, but did not [sc. actually] leave.
Greek original · Adler’s text
Ὥρμησαν· ὁρμῇ ἐχρήσαντο, οὐχὶ ᾤχοντο.
Betacode
*(/wrmhsan: o(rmh=| e)xrh/santo, ou)xi\ w)/|xonto.
Notes
- The headword is aorist of the verb
o(rma/w , third person plural; evidently quoted from somewhere but far too common to track down. No equivalent entry in other lexica. Cf. omega 195, omicron 606.
Linked from2 entries
Neighbouring entries
Revision history4 revisions · last 22 Sep 2023
- cross-references — Catharine Roth
- expanded note — David Whitehead
- added note and another keyword — David Whitehead
- set status — Catharine Roth
- Translated — David Whitehead