Ὀφιόπους γυνή
snake-footed woman
Translated by David Whitehead29 Dec 2003Vetting: high3 revisions
Translation
[Meaning one who is] creeping.
Greek original · Adler’s text
Ὀφιόπους γυνή· ἕρπουσα.
Betacode
*)ofio/pous gunh/: e(/rpousa.
Notes
- The headword phrase is generated by a tall tale in Lucian, Philopseudes 22.
Neighbouring entries
Revision history3 revisions · last 2 Aug 2013
- Revised — David Whitehead
- expanded note — David Whitehead
- cosmetics, status — Catharine Roth
- Translated — David Whitehead