Ὀψαρτύτης

relish-preparer

Translated by Catharine Roth10 Jun 2010Vetting: high2 revisions

2 notes · 7 words
[Meaning a] cook.1
See under daitro/s ["carver"].2

Greek original · Adler’s text

Ὀψαρτύτης· μάγειρος. ζήτει ἐν τῷ δαιτρός.

Betacode
*)oyartu/ths: ma/geiros. zh/tei e)n tw=| daitro/s.

Notes (2)

  1. cf. generally omicron 1072.
  2. 1Same gloss in other lexica; references at Photius omicron752 Theodoridis. This straightforward sense of the headword occurs in e.g. Hyperides fr. 259 Jensen. Elsewhere it can have ethical overtones, i.e. gourmand; see LSJ s.v. ↩
  3. 2delta 132. ↩

Linked from1 entry

Neighbouring entries

ο1069Ὄψαmeatsο1070Ὀψάριονrelish, side-dishο1071Ὀψαρτύτηςrelish-preparerο1072Ὀψαρτυτικήrelish-preparationο1073Ὀψέlate
Revision history2 revisions · last 4 Aug 2013
  1. Revised — David Whitehead
  2. expanded n.1; more keywords; cosmetics — David Whitehead
  3. Translated — Catharine Roth

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts