Ὄψ

voice

Translated by Catharine Roth5 Sep 2005Vetting: high3 revisions

17 words

Translation

[Meaning] a vocal sound, [when spelled] with the omicron. And it is declined o)po/s [in the genitive].

Greek original · Adler’s text

Ὄψ· ἡ φωνὴ διὰ τοῦ ο μικροῦ. καὶ κλίνεται ὀπός.

Betacode
*)/oy: h( fwnh\ dia\ tou= o mikrou=. kai\ kli/netai o)po/s. 

Notes

  1. Cognate with Latin vox, as well as Greek e)/pos and ei)pei=n; cf. omicron 439, omega 290, sigma 706.
    Similarly glossed in Hesychius (omicron2062), ps.-Herodian, and ps.-Zonaras.

Linked from2 entries

Neighbouring entries

Revision history3 revisions · last 4 Aug 2013
  1. tweaked note — David Whitehead
  2. expanded note, added cross-reference — Catharine Roth
  3. Revised — David Whitehead
  4. Translated — Catharine Roth

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts