Ὁμιλαδόν

crowd-fashion, crowd-wise

Translated by David Whitehead31 Oct 2005Vetting: high3 revisions

5 words
[Meaning] in throngs and divisions.

Greek original · Adler’s text

Ὁμιλαδόν· κατ' ἀθροίσματα καὶ τάγματα.

Betacode
*(omilado/n: kat' a)qroi/smata kai\ ta/gmata.

Notes

  1. Epic adverb, glossed here (and in other lexica) as in the scholia to Homer, Iliad 12.3.

Neighbouring entries

ο253ὍμηροςHomerο254ὍμηροςHomerο255Ὁμιλαδόνcrowd-fashion, crowd-wiseο256Ὁμιλεῖconsorts [with]ο257Ὅμιλοςcrowd
Revision history3 revisions · last 25 Jun 2013
  1. Revised — David Whitehead
  2. tweaked note — David Whitehead
  3. set status — Catharine Roth
  4. Translated — David Whitehead

Cite this entry

“crowd-fashion, crowd-wise.” Suda On Line. Tr. David Whitehead. 31 October 2005. <https://www.cs.uky.edu/~raphael/sol/sol-entries/omicron/255>. Read at ReadSuda: <https://readsuda.org/omicron/255>.

Translation by David Whitehead for Suda On Line, revised by David Whitehead, Catharine Roth, licensed CC BY-NC-SA 1.0. Shown unchanged, under the same licence, non-commercially. Licence & terms

Original on SOL ↗Report a problem with this entry

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts