Ὁμοκλήσας

having shouted

Translated by Catharine Roth11 Dec 2009Vetting: high3 revisions

4 words

[Meaning he] having threatened.

Greek original · Adler’s text

Ὁμοκλήσας· ἀπειλήσας.

Betacode

*(omoklh/sas: a)peilh/sas.

Notes

Same entry, according to Adler, in the Ambrosian Lexicon; similar one in Hesychius omicron766, Apion, Etymologicum Magnum 625.18, and a scholion on Homer, Iliad 5.439, where the headword -- aorist active participle of o(mokla/w, masculine nominative singular -- occurs (web address 1).

External resources

Web address 1 perseus.tufts.edu

Neighbouring entries

ο269Ὁμοθυμαδόνwith one accord ο270Ὁμόθυμοςone in spirit ο271Ὁμοκλήσαςhaving shouted ο272Ὁμολογίαagreement ο273Ὁμολογίαagreement, compact, truce, contract

Revision history3 revisions · last 19 May 2016

19 May 2016coding — David Whitehead
25 Jun 2013tweaking — David Whitehead
11 Dec 2009cosmetics — David Whitehead
11 Dec 2009Translated — Catharine Roth