Ὁμοερκεύς
one-fenced
Translated by David Whitehead12 Dec 2000Vetting: high3 revisions
Translation
Dinarchus [sc. uses the word], to mean inside one fence. That is, inside the same perimeter.
Greek original · Adler’s text
Ὁμοερκεύς· Δείναρχος, ἀντὶ τοῦ ὑφ' ἓν ἕρκος. τουτέστιν ὑπὸ τὸν αὐτὸν περίβολον.
Betacode
*(omoerkeu/s: *dei/narxos, a)nti\ tou= u(f' e(\n e(/rkos. toute/stin u(po\ to\n au)to\n peri/bolon.
Notes
- Dinarchus fr. LXXVIII.2 Conomis. As transmitted by Harpokration s.v., the word he used was
o(moerke/s , neuter singular of the adjectiveo(moerkh/s ; here it has become distorted.
Neighbouring entries
Revision history3 revisions · last 13 Jul 2011
- tweaks — David Whitehead
- another keyword; cosmetics — David Whitehead
- set status — Catharine Roth
- Translated — David Whitehead