Οἰκείως

naturally

Translated by Jennifer Benedict22 Jun 2003Vetting: high2 revisions

1 note · 14 words

Translation

[Meaning] likewise.
Polybius [writes]: "naturally these things happened to occur also among the Carthaginians."1

Greek original · Adler’s text

Οἰκείως· ὁμοίως. Πολύβιος· οἰκείως δὲ ταῦτα συνέβαινε γίνεσθαι καὶ παρὰ Καρχηδονίοις.

Betacode
*oi)kei/ws: o(moi/ws. *polu/bios: oi)kei/ws de\ tau=ta sune/baine gi/nesqai kai\ para\ *karxhdoni/ois.  

Notes (1)

  1. 1Polybius 8.1.5. ↩

Neighbouring entries

Revision history2 revisions · last 5 Aug 2013
  1. more keywords — David Whitehead
  2. added keyword; cosmetics — David Whitehead
  3. Translated — Jennifer Benedict

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts