Περιαιροῦμαι

I remove, I take off

Translated by David Whitehead29 Feb 2004Vetting: high3 revisions

4 words

[Used] with an accusative.

Greek original · Adler’s text

Περιαιροῦμαι· αἰτιατικῇ.

Betacode

*periairou=mai: ai)tiatikh=|.

Notes

Of clothing etc. that one is wearing oneself.
cf. pi 1109.

Linked from1 entry

π1109Περιαιρεῖνto remove[Meaning] to take away, to cut off, to give in. "And it had been granted to the Celtiberians by Tiberius to send an embassy to the senate and to remove these things if they were able to gain relief from any of them.…

Neighbouring entries

π1108Περιδύσαςhaving stripped π1109Περιαιρεῖνto remove π1110ΠεριαιροῦμαιI remove, I take off π1111Περιεβάλοντοthey procured for themselves π1112Περιέδυσενstripped

Revision history3 revisions · last 25 Sep 2013

25 Sep 2013Revised — David Whitehead
30 May 2004x-ref — David Whitehead
29 May 2004set status — Catharine Roth
29 Feb 2004Translated — David Whitehead