Πέφυκε
was
Translated by Catharine Roth10 Jun 2004Vetting: high3 revisions
Translation
[Meaning he/she/it] was by nature. Also [sc. attested is] pefukw/s , [meaning someone] being by nature.
Greek original · Adler’s text
Πέφυκε· φύσει ὑπάρχει. καὶ Πεφυκώς, φύσει ὑπάρχων.
Betacode
*pe/fuke: fu/sei u(pa/rxei. kai\ *pefukw/s, fu/sei u(pa/rxwn.
Notes
- Likewise or similarly in other lexica; references at Photius pi840-841 Theodoridis. Perfect-tense forms of
fu/w ; cf. epsilon 3970. Each of them must be quoted from somewhere: Theodoridis notes Nauck's view thatpe/fuken (sic) comes from Euripides, Orestes 754.
Neighbouring entries
Revision history3 revisions · last 13 Jul 2014
- coding — Catharine Roth
- augmented note; another keyword; cosmetics — David Whitehead
- Revised — David Whitehead
- Translated — Catharine Roth