Πρόκριτον

pre-selected

Translated by David Whitehead20 Dec 2009Vetting: high4 revisions

1 note · 8 words

[Meaning someone or something]¹ picked out, or base.

Greek original · Adler’s text

Πρόκριτον· ἐκλεκτόν, ἢ πονηρόν.

Betacode

*pro/kriton: e)klekto/n, h)\ ponhro/n.

Notes (1)

Same or similar entries in other lexica; references at Photius pi1253 Theodoridis.
The second gloss is puzzling. Theodoridis, following Naber and Schmidt, mentions (without endorsing) the possibility of a link with Hesychius pi3500 and/or pi3547.
1Masculine accusative singular or neuter nominative/accusative singular. ↩

Linked from1 entry

π2487Πρόκριναιto choose before others, to select[no gloss]

Neighbouring entries

π2487Πρόκριναιto choose before others, to select π2488ΠρόκριςProkris, Procris π2489Πρόκριτονpre-selected π2490Πρόκροσσαιin ranks, in rows π2491Πρόκοιτοςpicket, advance-guard; chamberlain

Revision history4 revisions · last 16 Oct 2013

16 Oct 2013Revised — David Whitehead
22 Nov 2011tweaked note — David Whitehead
21 Dec 2009another note — David Whitehead
20 Dec 2009set status — Catharine Roth
20 Dec 2009Translated — David Whitehead