Πρόκριναι
to choose before others, to select
Translated by Catharine Roth21 Dec 2009Vetting: high4 revisions
Translation
[no gloss]
Greek original · Adler’s text
Πρόκριναι.
Betacode
*pro/krinai.
Notes
- Entry lacking, Adler reports, in mss FV.
If the accent is correct as printed, this would be the aorist middle singular imperative ofprokri/nw , but more likely it is intended as the aorist active infinitive (accented properispomenenonprokri=nai ), presumably extracted from somewhere.
Adler reports a similar entry in the Ambrosian Lexicon.
cf. pi 2489.
Neighbouring entries
Revision history4 revisions · last 24 May 2016
- coding — David Whitehead
- another note — David Whitehead
- expanded note — Catharine Roth
- tweaks — David Whitehead
- Translated — Catharine Roth