Παραβληθησόμενος
to be set beside
Translated by Catharine Roth16 Mar 2010Vetting: high3 revisions
Translation
[Meaning] to be compared with, to be likened.
Greek original · Adler’s text
Παραβληθησόμενος· συγκριθησόμενος, ὁμοιωθησόμενος.
Betacode
*parablhqhso/menos: sugkriqhso/menos, o(moiwqhso/menos.
Notes
- Likewise in other lexica; references at Photius pi201 Theodoridis. The headword, which must be quoted from somewhere, is future passive participle of
paraba/llw , masculine nominative singular. (The masculine nominative plural occurs in Marcus Aurelius, Meditations 10.8.2, but in a different sense: "to be exposed to".)
Neighbouring entries
Revision history3 revisions · last 14 Aug 2013
- Revised — David Whitehead
- Revised — David Whitehead
- expanded note — David Whitehead
- Translated — Catharine Roth