Πυλεῶνος
of a gate, of a gateway
Translated by Catharine Roth4 Oct 2013Vetting: high4 revisions
Translation
[*pulew=nos means the same as] tou= pulw=nos .
Greek original · Adler’s text
Πυλεῶνος· τοῦ πυλῶνος.
Betacode
*pulew=nos: tou= pulw=nos.
Notes
- The headword (also in the Ambrosian Lexicon, according to Adler) is a less common variant of the gloss; both are in the genitive singular. The poetic headword form is variously attested: Eratosthenes fr.10.1 Powell, in poems by Gregory of Nazianzus, and frequently in Nonnus, Dionysiaca.
Neighbouring entries
Revision history4 revisions · last 26 Dec 2021
- cosmeticule — Catharine Roth
- coding — David Whitehead
- Revised — David Whitehead
- tweaking — David Whitehead
- Translated — Catharine Roth