Παραρυῶμεν

we might slip

Translated by David Whitehead25 Jul 2011Vetting: high7 revisions

5 words

Translation

[In case] we might stumble.

Greek original · Adler’s text

Παραρυῶμεν· παραπέσωμεν.

Betacode
*pararuw=men: parape/swmen. 

Notes

  1. Likewise or similarly in other lexica; references at Photius pi291, where Theodoridis plausibly takes the headword to be quoted from the New Testament: Hebrews 2.1.

Neighbouring entries

Revision history7 revisions · last 22 May 2016
  1. Revised — David Whitehead
  2. coding — Catharine Roth
  3. Revised — David Whitehead
  4. Revised — David Whitehead
  5. tweak — David Whitehead
  6. expanded note — David Whitehead
  7. set status — Catharine Roth
  8. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts