Search
Filters (1)
Keyword
- botany946
- definition759
- dialects, grammar, and etymology565
- food386
- comedy285
- daily life278
- imagery251
- poetry236
- religion223
- geography213
- agriculture195
- ethics175
31 more
- zoology173
- trade and manufacture149
- biography142
- epic138
- historiography128
- medicine127
- history116
- military affairs115
- science and technology102
- women95
- proverbs92
- economics82
- mythology73
- gender and sexuality72
- rhetoric66
- philosophy60
- tragedy57
- clothing54
- meter and music54
- Christianity48
- law45
- chronology32
- politics32
- aetiology31
- children23
- athletics20
- architecture15
- art history15
- stagecraft13
- constitution11
- dreams11
Letter
Vetting status
Length
Translator
39 more
- Craig Gibson27
- Anne Mahoney12
- Oliver Phillips ✝11
- Robert Dyer11
- Bobbiejo Winfrey ✝10
- Ross Scaife ✝9
- Antonella Ippolito7
- Richard Rodriguez7
- Stefano Sanfilippo7
- Carl Widstrand5
- Matthew Farmer5
- Roger Travis5
- Malcolm Heath4
- Andrew Morrison3
- Ioannis Doukas3
- Kyle Helms3
- Wm. Blake Tyrrell3
- Abram Ring2
- Alexandra Trachsel2
- James Vradelis2
- Lauren Curtis2
- Nicholas Wilshere2
- Ronald Allen2
- Alan Sommerstein1
- Alina Kelman1
- D. Graham J. Shipley1
- Elizabeth Vandiver1
- Emily Rossow1
- Frederick Williams1
- Gregory Hays1
- John Arnold1
- Kiril Galev1
- Marta Steele1
- Mary Pendergraft1
- Max Eager1
- Nathan Greenberg ✝1
- Phiroze Vasunia1
- Tony Natoli1
- Yukai Li1
- α4344Ἀτεράμωνtough[Meaning] exceedingly rigid, not softened, unyielding. Properly those pulses which have not been boiled are called tough, as they are not tender.
- α4381Ἀτράφαξυςatraphaxus, orachA type of vegetable, which quickly grows to great height.
- α4443Αὔλειοςcourtyard [door][Meaning] the first door of the house [sc. as one enters] from the street. Also [sc. attested is the accusative plural] 'courtyard doors.' And for the singular they say auleion as we [do]. Aristophanes …
- α4450ΑὐξέντιοςAuxentios, AuxentiusBishop of Mopsuestia, he was one of the so-called confessors. He was one of those attending the emperor Licinius in a prominent capacity in the army, having become one of the clerks whom the …
- α4452Αὔξηincrease[Meaning] growing. 'To be nourished' and 'to be increased' are spoken of in the following ways. Those things that are nourished in each of their parts are also increased. But the things that seem …
- α4463Αὐτάγγελοςself-announcing, announcing what one has seen[Meaning] that which delivers announcements from itself. "For the oak herself will tell you, self-announcing"; for it has writings. And elsewhere: "he would have come from the king/emperor as an announcer of these things …
- α4465Αὐταῖς ἀμάλαιςwith the very sheaves, sheaves and all[sc. A saying] in reference to things that are destroyed utterly. Just like 'with the foundations themselves', 'with the roots themselves.' Because 'sheaf' [is] the crop.
- α4479Αὐτίκαforthwith, in a moment[Means] after not much [time]. Right away, instantaneously, abruptly, after a bit, or a little later. But au)ti/ka ma/la means immediately. And [there is] a proverb: "and immediately the plants which are going to …
- α4516Αὐτόπρεμνονuprooted, pulled up by the roots[Meaning] with difficulty, root and branch, roots and all, or great. Aristophanes [writes] about Aeschylus: "charging in with his arguments uprooted, to scatter many wallows of words."
- α4532Αὐτούργητονself-wrought[Meaning one that is] natural. In the Epigrams: "and a self-wrought stool of heath".
- α4539Αὐτῷ στεφάνῳcrown and all, garland and all[Meaning] with the crown itself. "So that each man, drunk, can take a torch and depart, crown and all."
- α4545ΑὖχοςauchosThe pulse [sc. of that name]. Masculine.
- α4565ἈφαυανθήσομαιI will be dried up[Meaning] I will be withered. Also [sc. attested is] a)fau/ei ["he/she/it dries out"]. Aristophanes [writes]: "reaping others' corn ears, he ties them up and dries them out in the stall, and tries to sell …
- α4611Ἀφιδρύματαimages[Meaning] the statues of the gods. "Thus straightaway the eldest men started bringing a branch of supplication [and] the most ancient of the images in the city".
- α4670Ἀχανὲς πέλαγοςyawning sea['Yawning sea'] and [sc. yawning] plain: that which is gaping wide open. "Impassable swamps enveloped [them], and moreover a yawning expanse of plain with no way out, on which more tamarisk shrubs than trees …
- α4677ἈχαρνείτηςAcharnite[Meaning someone/something] from Athens. "Often in orchestras and on stages the curving blooming Acharnite ivy adorned his hair."
- α4685Ἄχερδοςwild pear-treeSophocles [writes]: "between the hollow wild pear-tree and the marble tomb."
- α4689ἈχέταςshrillNot a type of cicada, but an epithet of a cicada, just like a)kanqi/as. [sc. So called] from singing [hxei=n] in thorn-bushes [a)ka/nqais].
- α4693Ἄχιakhi, achiMeaning easily.
- α4697ἈχιλλείωνAchilleanThat is, barley-corns which are pure and noble, thus called. Aristophanes [writes]: "you wipe [your hands] on Achilleans." Meaning you share in mealtimes in the Prytaneion. Alternatively "Achillean barley-corns" [means] those which are cheap.
- α4705Ἄχναιfoam, down[Meaning] light chaff or impurities. Also [sc. attested is the phrase] "sea's foam", [meaning] the lightest part of the water, the froth of the sea. In the Epigrams: "a fragrant quince clothed with soft …
- α4710Ἀχώνachon[Meaning a] vine.
- α4713Ἀχράςachras, wild pearA type of pear. Aristophanes [writes]: "some wild pear must be obstructing [the passage of] my food. -- Is it the one Thrasyboulos talked about to the Lakonians?" The wild pear is blocking the …
- α4721Ἀχυρμιαίchaff-heaps[Meaning] the places into which the winnowed chaff is thrown. And in the Epigrams: "and sharp chaff-winnowing threshing-boards."
- αι21ΑἶγαgoatThis animal seems to be hostile to the vine. At any rate there is evidently an epigram regarding the nanny-goat as follows: "Even if you eat me to the root, nevertheless I will still …
- αι35Αἰγείρου θέαpoplarThe white [sc. variety]. A type of plant. Poplar's view: there was a poplar in Athens near to the shrine; there they used to set up the benches before the theater existed. From this …
- αι49Αἴγιλλοςaigillos, aegillus, haver-grassA type of herb.
- αι60Αἰγίςgarment; net; web; cuirass; wood-grain[Meaning] the [thing] plaited from garlands and the net that has been braided from garlands. So Lycurgus and Herodotus [sc. use the word]. The priestess in Athens carrying [or: wearing] the sacred aigis used …
- αι76Αἰγυπτία κληματίςEgyptian vine-branch.[sc. A proverbial phrase] in reference to lean and fairly tall men; such a man was Zeno of Citium. It is said that he consulted the oracle to learn how he might live the …
- αι96Αἴεσχοςaieschos[Meaning] a branch of laurel.