Skip to content
Σ
ReadSuda
Browse
Topics
Random
About
Aa
Settings
Searching…
⌕
Search
Α
Letters
⤨
Random
Aa
Settings
Keyboard shortcuts
j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts
Close
Search
Search the Suda
⌕
Search
All
Headwords
Translation
Greek
Notes
Filters (1)
Keyword
definition
556
dialects, grammar, and etymology
517
epic
166
ethics
164
religion
148
biography
118
geography
110
historiography
109
daily life
101
comedy
99
poetry
91
imagery
84
32 more
military affairs
82
history
73
mythology
58
women
58
philosophy
56
zoology
49
rhetoric
47
tragedy
45
medicine
44
Christianity
42
food
41
science and technology
40
gender and sexuality
39
Letter
✓
Η
eta
692
Vetting status
high
692
Length
Short
652
Medium
38
Long
2
Translator
Catharine Roth
395
David Whitehead
160
Stefano Sanfilippo
55
Abram Ring
18
Antonella Ippolito
18
Anne Mahoney
10
15 more
Jennifer Benedict
8
Malcolm Heath
7
Marcelo Boeri
5
Robert Dyer
3
Ross Scaife ✝
2
Tony Natoli
2
692 entries
Relevance
Adler order
Longest first
Letter: eta
×
Clear all
η
31
Ἠγαλέη
êgaleê
To do with care/service(?).
high
short
η
32
Ἡ γαμήλιος
the bridal
[no gloss]
high
short
η
33
Ἦ γάρ
n'est-ce pas? no?
Meaning, [is it] not so?
high
short
η
34
Ἠγάσαντο
they were surprised
[Meaning] they wondered. Also [sc. attested is] I was surprised, [meaning] I wondered. "Caesar, when he understood all the luck surrounding him, was surprised at the man and took him as an ally."
proverbs
35
proverbs
35
economics
30
economics
30
law
30
law
30
trade and manufacture
28
trade and manufacture
28
chronology
27
chronology
27
clothing
24
clothing
24
botany
20
botany
20
meter and music
17
meter and music
17
agriculture
15
agriculture
15
politics
15
politics
15
aetiology
10
aetiology
10
mathematics
9
mathematics
9
architecture
8
architecture
8
art history
8
art history
8
children
8
children
8
constitution
6
constitution
6
athletics
5
athletics
5
dreams
5
dreams
5
stagecraft
5
stagecraft
5
Carl Widstrand
1
Carl Widstrand
1
Craig Gibson
1
Craig Gibson
1
D. Graham J. Shipley
1
D. Graham J. Shipley
1
James Hicks
1
James Hicks
1
John Arnold
1
John Arnold
1
Kristen Bentley
1
Kristen Bentley
1
Lee Fields
1
Lee Fields
1
Phiroze Vasunia
1
Phiroze Vasunia
1
William Hutton
1
William Hutton
1
high
short
η
35
Ἠγγέλη
was announced, was reported
[Meaning] was reported back.
high
short
η
36
Ἡγέλοχος
Hegelokhos, Hegelochos, Hegelochus
A tragic actor. "And we can say, like Hegelochos, 'for out of the billows I see again a weasel [galh=n]'." In reference to those avoiding unpleasantness. For this Hegelochus was acting in Euripides' Orestes …
high
medium
η
37
Ἡγεμονεύω
I rule
[Meaning] I administer. Also [sc. attested is] h(gemo/nei, ["[he] was ruling"], pluperfect.
high
short
η
38
Ἦγε καὶ ἔφερεν
plundered and pillaged
Meaning [he] made captive, overran. "Starting out from there he plundered and pillaged no small part of the land under that man's control, and he was himself in no way easily caught by him."
high
short
η
39
Ἡγεμονία δικαστηρίου
presidency of a jurycourt
It was not permitted to bring all lawsuits before all of the archons. Rather, before the Archon they tried cases involving orphans and matters involving insanity and adjudications about inheritances, and the records of …
high
medium
η
40
Ἡγεμονία δικαστηρίου
presidency of a jurycourt
Aeschines [in the speech] Against Ktesiphon [sc. uses the phrase]. Different lawsuits were allotted to different archons, and each of the officials used to take into a jurycourt, as president and chairman, the cases …
high
medium
η
41
Ἡγεμονικόν
authoritative [part]
[Meaning] the mind. Or "the principal part of the soul, where the images and impulses are produced, and from where thought is transmitted; which [they say] is precisely located in the heart."
high
short
η
42
Ἡγεμών
guide
[h(gemw/n], [genitive] h(gemo/nos, [vocative] w)= h(gemw/n. "They requested guides for the road to dispatch together with them, in order that they might guide them against Sirmium."
high
short
η
43
Ἡγεμών
guide
[Meaning] the one guiding the way. Xenophon [writes]: "and they bound the guide and handed him over to them".
high
short
η
44
Ἡγεμὼν συμμορίας
leader of a symmory
Demosthenes in the [speech] For Ktesiphon [sc. uses the phrase]. [sc. The 'leader' of a symmory was the name for] its richest member, who for that reason had been picked out to lead the …
high
short
η
45
Ἦγεν
celebrated, led
[Meaning he/she/it] used to fulfil. "Julian, when he was in Persia, celebrated gymnastic competitions."
high
short
η
46
Ἠγερέεσθαι
to gather together
[Meaning] to assemble together.
high
short
η
47
Ἠγέριος
Egerios, Egerius
A proper name.
high
short
η
48
Ἡγέτης
leader, guide
[Meaning] the one who leads. "O guide double chases!"
high
short
η
49
Ἠγηλάζω
I guide, I lead
[Meaning] I carry, I bring . [sc. Also attested is] 'I was/they were driving out' [used] similarly.
high
short
η
50
Ἥγημα
purpose
[Meaning] will, thought. It is used in the prophet.
high
short
η
51
Ἥγημαι
I consider
[Meaning] I have calculated, I understood.
high
short
η
52
Ἡγήμων
Hegemon
[Hegemon] of Thasos, surnamed Lentil-soup.
high
short
η
53
Ἡγήμων
Hegemon
Demosthenes in the [speech] For Ktesiphon [sc. mentions him]. He was one of the pro-Macedonians and those criticized for taking bribes. Amongst his plays is Philinna, according to Athenaeus in Deipnosophists.
high
short
η
54
Ἤγειρα
I awakened
[Meaning] I stimulated.
high
short
η
55
Ἡγείσθην
they were both leading
Meaning they were leading.
high
short
η
56
Ἡγήσανδρος
Hegesandros, Hegesander
A proper name.
high
short
η
57
Ἡγήσιππος
Hegesippos, Hegesippus
This man is the one nicknamed Topknot, whom some believe to be the author of the Seventh Philippic [of] Demosthenes. Amongst his plays is Philetairoi, according to Athenaeus.
high
short
η
58
Ἡγήσῃ
would lead
[Meaning he/she/it] might go first.
high
short
η
59
Ἡγήτορες
commanders
[Meaning] leaders. Also [sc. attested is the related abstract noun] h(ghtori/a ["command"], [meaning] leadership.
high
short
η
60
Ἡγίας
Hegias
This man was better than his father as regards the things that lead to virtue and the things that lead to eloquence. When still a young man he had hopes in himself and presented …
high
medium
← Previous
Page 2 of 24
Next →