Search
Filters
Keyword
- historiography266
- definition234
- dialects, grammar, and etymology203
- biography159
- history154
- ethics117
- religion107
- military affairs98
- geography76
- Christianity32
- imagery32
- women29
30 more
- daily life24
- food23
- science and technology23
- gender and sexuality20
- zoology19
- economics18
- medicine17
- rhetoric17
- chronology16
- law15
- philosophy15
- trade and manufacture15
- comedy14
- clothing13
- politics13
- children11
- epic11
- poetry7
- architecture6
- tragedy6
- botany5
- aetiology4
- art history2
- athletics2
- dreams2
- meter and music2
- mythology2
- agriculture1
- constitution1
- proverbs1
Letter
Vetting status
Length
Translator
- Catharine Roth70
- Jennifer Benedict62
- David Whitehead44
- William Hutton26
- Stefano Sanfilippo7
- Antonella Ippolito6
32 more
- Craig Gibson5
- Ross Scaife ✝5
- Anne Mahoney4
- Ioannis Doukas4
- Ryan Stone4
- Bobbiejo Winfrey ✝3
- John Arnold3
- Konstantinos Kopanias3
- Lee Fields3
- Marcelo Boeri3
- Robert Dyer3
- Abram Ring2
- D. Graham J. Shipley2
- Giorgos Akrivas2
- Nick Nicholas2
- Sean M. Redmond2
- Adrian Packel1
- Alexander Tulin1
- Alexandra Trachsel1
- Amelia Mathias1
- Christopher Blackwell1
- Gabriel Bodard1
- George Brooks1
- Jonathan Arrington1
- Joseph L. Rife1
- Malcolm Heath1
- Matthew Farmer1
- Nicholas Fincher1
- Nicholas Wilshere1
- Oliver Phillips ✝1
- Tony Natoli1
- Valentini Kalfadopoulou Mellas1
- α3519Ἀποσημήνασθαιto announce, to explain, to indicate… a)poshmh/nasa ["she having explained"], [meaning she] having shown, having told. Josephus [writes]: "having explained [this] to the leaders of the Philistines she concealed some of the soldiers inside to ambush [Sampson]." But Palaistinos [sc. …
- γ275ΓίσχαλαGischala… Israel): Barrington Atlas map 69 grid B3. Mentioned frequently by Josephus.
- κ2150ΚοστόβαροςKostobaros, Costobaros, CostobarusHusband of Salome (sigma 65), in Josephus, Jewish War 1.486 (web address 1).
- δ755Διασκεδαννύουσιthey scatter[Meaning] they disperse. Also said is diaski/dnhsin. Josephus [writes]: "for not even disorder scatters them from their customary order."
- ε419Ἐκεχειρίαarmistice, holiday, rest… of the hands [xei/ras], being a sort of 'handholding' [e)xexeiri/a]. Josephus [writes]: "as if fused to their weapons they never take a rest from their training."
- ε1164ἘνδείκνυμιI denounce, I point out… interests. Also [sc. attested is] e)ndei/casqai, in reference to accusing/prosecuting. Josephus [writes]: "for many people had accused innocents because of private grudges and personal disagreements".
- α2905Ἅπαξall at once, once only… once out of the litter, [he] came before them." And Josephus [writes]: "[they] degenerating all at once into confusions." Meaning altogether, completely.
- ι730Ἰσχυρόςstrong[Meaning someone] being well off for strength and power. Josephus [writes]: "Samson, for he was still strong in intelligence, deceived the woman in turn." And elsewhere: "[he/she/it] was strongly attracted by the man." In …
- α447Ἄδειαimpunity[Meaning] relaxation, lack of fear. Josephus [writes]: "when the conspirators saw the Romans they initiated a wicked agreement and asked one another: why should they stay there? Why on earth should they endure three …
- κ1313ΚενδεβαῖοςKendebaios, Cendebaeus… of Antiochus VII Sidetes of Syria (C2 BCE), mentioned by Josephus and others.
- κ1112Κατωμαδόνfrom the shoulders, on the shoulders[Meaning] down from the shoulders. Josephus [writes]: "Sampson having lifted the gates and the doorposts [and] carrying them on his shoulders into the mountain sets them down."
- ι610ἼσακοςIsakos[1] cf. iota 606. [2] Thus in Josephus and later authors.
- χ417ΧοσβίαςChosbia, CozbiSee phi 466, from Josephus, Jewish Antiquities 4.152-6 (web address 1); cf. also also zeta 14. The Suda has made a mistake about gender: in Josephus, Cozbi (introduced at 4.141) is a woman. [1] …
- δ97ΔαυίδηςDauides, DavidesThe headword is a hellenization (most common in Josephus) of the name David; cf. delta 94, delta 95, delta 96.
- ι499ἸώραμοςIoramos, Jehoram… 501): *)iwra/m in the Septuagint (see iota 498), *)iw/ramos in Josephus.
- κ645Καταμαίνομαί σουI act madly against you… a genitive. LSJ s.v. cites instances in Philo Judaeus and Josephus.
- κ1395ΚερεάλιοςKerealios, Cerealis… the version of the Roman cognomen Cerealis found in (e.g.) Josephus and Cassius Dio; cf. lambda 125.
- ε3538Εὔκλειαglory… of better character has departed from this life". And elsewhere Josephus [says]: "[he] having put life second to glory."
- ε973Ἐμέλλησενwas about to, was delaying… in speaking [of it]." Or meaning [he/she/it] was sluggish. And Josephus [writes]: "no one gave in or hesitated to speak." But e)me/lhse ["he/she/it took care"] [with a single lambda] means was concerned [for].
- χ475Χρῆμαthing, work, reality[Meaning] use. Thucydides [sc. uses the word]. Josephus [writes]: "the sabbath was a day of leisure from all work, highly honored among the Jews." And elsewhere: "the reality of truth risks being quenched." And …
- κ1088Κατόπτηςwatcher[1] Josephus, Antiquities of the Jews 18.320. Manuscripts of the Suda have the aorist participle poihsa/menos "having made"; the edition of Aemilius Portus (1630) corrected it to a future participle in agreement with Josephus' …
- κ2072ΚορδυαῖοιKordyaioi, CordyaeansIn Armenia; mentioned by Josephus (Jewish Antiquities 1.93) and others. Two similar entries, according to Adler, in the Ambrosian Lexicon.
- κ2298ΚωπώνιοςKoponios, CoponiusRoman: L. Coponius Collina, procurator of Judaea. Mentioned in Josephus (Antiquities of the Jews 14.145 [web address 1] etc.) and elsewhere.
- ι502ἸωσεδέκIosedek, Jehozadak… high priest Seraiah at the time of the Babylonian Captivity: Josephus, Jewish Antiquities 20.234; I Chronicles 6.14, etc.
- α3283Ἀποδέονlacking, needing… is the infinitive] a)podei=n ["to lack"], [meaning] to fall short. Josephus [writes]: "so an infantryman has little need of burden-bearing creatures; that is, mules." "So far did he fall short of claiming the kingdom …
- δ779Διαταφρεύειtunnels through… be quoted from somewhere, probably from its only independent attestation: Josephus, Jewish War 1.99.
- ε2356Ἐπικατέσεισενshook down on[Meaning he/she/it] threw down on. Josephus: "when Antiochus was besieging Jerusalem, as Eleazar the son of Matthias saw that the tallest of the elephants was ornamented, he suspected that Antiochus was [riding] on it. …
- α3039Ἀπερείδομαι τὸν πόκονI put forward the fleece… wanting to pour forth their spirit into those men." And Josephus [writes]: "he said [for them] to pour forth their wrath on the man to blame [for the revolt]." So a)perei/sasqai [sc. means] to …
- χ154ΧαιρέαςChaireas, Chaereas… from epsilon 1094 (which mentions someone of this name in Josephus), but a common enough name anyway, in fact and fiction.
- ε3115ἜσσαEssaApparently mentioned, as Syrian, in Josephus, Jewish Antiquities 13.393 (though it may be an error for Gerasa). Same entry, according to Adler, in the Ambrosian Lexicon.