Skip to content

Browse Topics Random About

Searching…

After Suda On Line, the collaborative English translation of the Suda. Texts are © their translators and SOL, licensed CC BY-NC-SA. A non-commercial project.

About & credits Browse Topics Original SOL

⌕Search ΑLetters ⤨Random

Keyboard shortcuts

j: Next entry
k: Previous entry
g: Toggle Greek
/: Search
?: Show shortcuts

Search

Search the Suda

All Headwords Translation Greek Notes

Keyword

definition12
philosophy9
ethics5
rhetoric5
zoology3
Christianity2
dialects, grammar, and etymology2
poetry2
religion2
biography1
chronology1
comedy1

7 more

daily life1
economics1
law1
medicine1
military affairs1
science and technology1
women1

Letter

Ε epsilon5
Α alpha2
Δ delta2
ΑΙ alphaiota1
Β beta1
Χ chi1

Vetting status

high12

Length

Medium6
Long3
Short3

Translator

Marcelo Boeri12

Filters (1)

Keyword

definition12
philosophy9
ethics5
rhetoric5
zoology3
Christianity2
dialects, grammar, and etymology2
poetry2
religion2
biography1
chronology1
comedy1

7 more

daily life1
economics1
law1
medicine1
military affairs1
science and technology1
women1

Letter

Ε epsilon5
Α alpha2
Δ delta2
ΑΙ alphaiota1
Β beta1
Χ chi1

Vetting status

high12

Length

Medium6
Long3
Short3

Translator

Marcelo Boeri12

12 entries for Chares

Relevance Adler order Longest first

Translator: Marcelo Boeri ×
Clear all

ε1768Ἕξιςdispositional state, state of character, condition[Meaning] a mode hard to shift. Or a disposition. But a dispositional state is divided into virtue and vice. Both virtue and vice [are] kinds of dispositional state.Matched in headwordhighshort
ε1923Ἐπαγωγήinduction; sequence-formation… is the one who has knowledge and, likewise the best charioteer, general, and also the best physician, geometer, musician, carpenter, that person yields the mode of proof by means of induction due to the …Matched in translationhighlong
χ488Χρημάτωνbelongings, goods, monies… [or: something implying some business] or to a person [or: character] or to a speech, as Antiphon [does]; and they also assign the expression to mercantile wares. Lysias applies [it] to the furnishing of …

ε1768

Ἕξις

dispositional state, state of character, condition

[Meaning] a mode hard to shift. Or a disposition. But a dispositional state is divided into virtue and vice. Both virtue and vice [are] kinds of dispositional state.

Ἕξις· δυσμετακίνητος τρόπος. ἤτοι διάθεσις. διαιρεῖται δὲ ἡ ἕξις εἰς ἀρετὴν καὶ κακίαν. ἕξεως δὲ εἴδη ἀρετή τε καὶ κακία.

Matched in translationhighmedium

ε1869Ἐξ ὑποθέσεωςhypothetically, conditionallyAristotle says that some faculties hypothetically follow the character-dispositions which they would make use of if they were to come into being in that [situation] in respect of which the faculties are useful. For …Matched in translationhighmedium

αι286Αἵρεσιςschool, sect… must stand for the Academic skepticism (represented by Arcesilaus and Carneades; cf. Diogenes Laertius 7.19). [12] The way of life related to Aristotle's Lyceum or Peripatos. [13] The Cynic school, founded by Diogenes of …Matched in noteshighmedium

α4093Ἀρχήprinciple… in one way or another, in view of the peculiar character of the soul in each thing. However the soul of animals is a principle which is rather distant, while nature is a proximate …Matched in translationhighlong

δ628Διάλεξιςspeech, conversation, discourse… been thought. Speech differs from dialect, because dialect is a character of the voice indicating nationality, whereas speech [is] a deviation of a usual voice toward what is more venerable and rustic.Matched in translationhighshort

α3289Ἀπόδειξιςdemonstration… tekmh/rion and shmei=on are Aristotle's technical terms. A tekmh/rion is characterized as being "a necessary or always existing sign" or "a necessary sign" (Rhetoric 1357b4ff.). When people think it is impossible to refute an …Matched in noteshighlong

β437Βούλησιςwish, rational desire… appropriate action to achieve the desired end (EN 1112b26). Aristotle characterizes choice as follows: "Since the object of choice, which is an object of deliberation and desire, is among those things depending on us, …Matched in noteshighmedium

δ556Διάθεσιςdisposition… see delta 557, delta 558, delta 559. [1] For this "characterology" from the body's shape, see ?Aristotle, Physiognomonica; and further, next note. [2] The issue under discussion is that, insofar as soul and body …Matched in noteshighmedium

ε117Ἐγκώμιονencomium… Hermogenes, Progymnasmata 15.6 Rabe; the scholia to Isocrates 9.5; [Libanius], Characteres Epistolici 30.2-7. [1] cf. Aristotle, Rhetoric 1367b28-1368a9.Matched in noteshighshort

ε1418Ἕνωσιςunion, unification… Philo Judaeus, De aeternitate mundi 75.8, as part of a characterization of fate (ei(marme/nh) in the context of a Stoicizing doxography. (I am indebted to Oliver Phillips for having drawn my attention to this …Matched in noteshighmedium