Support

Search

Filters (1)

Keyword

23 more

Letter

Vetting status

Length

Translator

25 entries for Cypriot ox

  1. α3275ἈπογράφωI enroll, I register… gloss lacking, Adler reports, in mss TVF. Adler cites An. Ox. 4.285.16 as a parallel text. [1] Quotation not identified by Adler but identifiable via the TLG as coming from Gregory of Nazianzus, Oration …Matched in noteshighshort
  2. β562Βροῦχοςlocust… can also be spelled brou=kos in Ionic and brou=ka in Cypriot. (An earlier entry, besides, has registered Cretan breu=kos.) But the Suda's brou=xos is the form standard in the Septuagint. Adler classifies the entry …Matched in noteshighshort
  3. κ2682Κυμβίαvessels… commentary and lexicography; e.g. 'boat' (Harpokration s.v.), 'spine of an ox' (Etymologicum Magnum 543.8; 'helmet' (scholia to Demosthenes 21.158). It is possible that the gloss is an excerpt or a corruption of commentary on …Matched in noteshighshort
  4. α4427Αὐθημερόνthat very day… as extracted from the Septuagint (Proverbs 12.16). The adverb is oxytone (Herodian the Grammarian 1.491), although the adjective is proparoxytone. See LSJ s.v. cf. alpha 4474.Matched in noteshighshort
  5. ε3279Ἐτέκταινονthey were constructing, I was constructing… form of the gloss (epsilon6530). Adler cites as comparanda Anecdota Oxoniensia 2.439.3 and the Ambrosian Lexicon (2239).Matched in noteshighshort
  6. ε1493ἘντρυφῶI revel… ("With the genitive ... beneficences'"). Adler also cites Cramer's Anecdota Oxoniensia 4.291.29; cf. also Syntacticum Laurentianum 34.4-5. The two quotations are unidentifiable. [1] And much more commonly.Matched in noteshighshort
  7. κ2570Κοῖτιςbedlet… Magnum 524.15 (for which Adler cites as a source Anecdota Oxoniensia 2.456.7); scholia to Lucian 61.21 Rabe; cf. Hesychius kappa3275, Pollux 7.160. At Photius, Lexicon lambda159 (s.v. lekani/s) the term is defined somewhat differently …Matched in noteshighshort
  8. ε859Ἔλινοςvine… the Periegete 1153.11, 43, and with a smooth breathing and oxytone accent in Etymologicum Magnum 330.40. [1] In fact Adler's punctuation suggests that she took this entry not as headword plus gloss but as …Matched in noteshighshort
  9. α431Ἀδαῖονunfired, Adaios, Adaeus… N.G.L. Hammond & G.T. Griffith, A History of Macedonia 2 (Oxford 1979) 441. But for another possibility see under alpha 594.Matched in noteshighshort
  10. ε975Ἔμετοςvomiting… proparoxytone (accent on the first syllable) and the latter is oxytone (accent on the last syllable). LSJ (web address 1) define the latter as an adjective ('[sc. something] vomited'), which it may be from …Matched in noteshighshort
  11. β261Βὴξ ἀντὶ πορδῆςa cough instead of a fart… 3.33. On harps see generally M.L. West, Ancient Greek Music (Oxford 1992) 70-75. There is no reason why harpists, more than others (including other instrumentalists), should have had the farting "predicament"; rather, as Apostolius' …Matched in noteshighshort
  12. ε2123Ἐπείκτηςhurrying, pressingNoun derived from the verb e)pei/gw (epsilon 2114). The headword is also attested as a title meaning "collector" in Egyptian papyri of the 4th C. CE -- P.Oxy. 1413.25, 1428.3 (e)pi/kths) -- a meaning …Matched in noteshighshort
  13. α4103ἈρχίαςArchias… arising see F.W. Walbank, A Historical Commentary on Polybius, iii (Oxford 1979) 546-7. Archias, here intriguing with Demetrius I of Syria, was the Ptolemaic governor of Cyprus at this time.Matched in noteshighshort
  14. α4447Αὐλόςaulos, pipe… like an oboe. See generally M.L. West, Ancient Greek Music (Oxford 1992) 81-109. [3] Adler notes (but does not follow) Kuster's deletion of the words "and again". [4] Greek Anthology 6.92.1 (Philip), the goldsmith …Matched in noteshighshort
  15. ι525Ἱππάςcavalry… see below [3] Meaning either farmers owning a yoke of oxen or hoplites fighting in formation. [4] See above, n. 2. This is actually not a fifth class but another way of referring to …Matched in noteshighshort
  16. ε2066Ἐπέπυστοhad perceived… the gloss rather than the aorist. Adler also cites Anecdota Oxoniensia 2.438.27. All are probably drawn (perhaps independently) from commentary to Homer, where the headword occurs both with the epsilon augment, as here (e.g. …Matched in noteshighshort
  17. λ763Λοῖσθοςlast, final, remaining… oi, as well as d and q. In mistaking a oxytone word for a properispomenon, it also exhibits the late-Greek tendency to make word accent correspond to metrical ictus. For Alkman see alpha 1289. …Matched in noteshighshort
  18. α305ἈγοράσωI will go to market… M. Ostwald, Nomos and the Beginnings of the Athenian Democracy (Oxford 1969) 121-136.Matched in noteshighshort
  19. κ2561Κοινῶναςparticipants… the C3-BCE revenue laws of Ptolemy Philadelphus (ed. B.P. Grenfell, Oxford 1896), 10.10. [2] Xenophon, Cyropaedia 7.5.35 (web address 2). [3] Tentatively attributed by Adler to either Iamblichus or Aelian; now Iamblichus, Babyloniaca fr. …Matched in noteshighshort
  20. ε87ἘγκεκοισυρωμένηνKoisyra-ed out… lucidly unravelled by J.K. Davies, Athenian Propertied Families 600-300 BC (Oxford 1971) 380-381, accepting, against Wilamowitz and others, her historicity. [1] This final sentence incorporates the entirety of Photius, Lexicon epsilon47 Theodoridis.Matched in noteshighmedium
  21. γ461Γρῦgrunt, ugh… Hesychius gamma938; Anecdota Graeca I (Bekker) 228.2; Theognostos in Anecdota Oxoniensia 2.19.20. [2] Aristophanes, Wealth [Plutus] 17 (web address 1), followed by comment from the scholia there. Cf. omicron 779. [3] Perhaps a true …Matched in noteshighmedium
  22. β559Βρόχοιςwith nooses, with slip-knots… epsilon 1256 and pi 1330. [4] cf. Syntacticon Laurentianum, Anecdota Oxoniensia 4.281.26.Matched in noteshighshort
  23. γ443ΓράφωI write… source that is also followed in Etymologicum Magnum 240.31, Anecdota Oxoniensia 2.354.22, Lexicon Vindobonense 8.22. For what follows cf. Lexicon Syntacticum Gudianum p. 589. [6] Quotation not identified by Adler but identifiable via the …Matched in noteshighmedium
  24. κ214ΚαλλίαςKallias, Callias… 58 and generally J.K. Davies, Athenian Propertied Families 600-300 BC (Oxford 1971) 258-62. The nickname reflected the extent to which his colossal wealth came from the profits of (silver-)mining. [2] (Adler notes, but does …Matched in noteshighmedium
  25. κ356ΚάρανοςKaranos, Caranus… N.G.L. Hammond and G.T. Griffith, A History of Macedonia, ii (Oxford 1979) 3-14. [2] phi 354 = OCD(4) s.v. Philip(1): Philip II (father of Alexander the Great), King of Macedon 359-336, to whom the …Matched in noteshighmedium

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts