Skip to content
Σ
ReadSuda
Browse
Topics
Random
About
Aa
Settings
Searching…
⌕
Search
Α
Letters
⤨
Random
Aa
Settings
Keyboard shortcuts
j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts
Close
Search
Search the Suda
⌕
Search
All
Headwords
Translation
Greek
Notes
Filters (1)
Keyword
rhetoric
43
definition
42
dialects, grammar, and etymology
22
daily life
17
economics
14
law
14
ethics
9
comedy
8
historiography
8
geography
7
constitution
6
religion
6
14 more
biography
4
history
4
gender and sexuality
2
military affairs
2
philosophy
2
politics
2
science and technology
2
women
2
architecture
1
children
1
chronology
1
Letter
Ε
epsilon
17
Α
alpha
13
ΕΙ
epsiloniota
4
Χ
chi
3
Δ
delta
3
Β
beta
2
ΑΙ
alphaiota
1
Vetting status
high
43
Length
Short
37
Medium
6
Translator
✓
David Whitehead
43
43 entries for
Isaeus
Relevance
Adler order
Longest first
Translator: David Whitehead
×
Clear all
ε
1260
Ἐνεσκευασμένην
pre-prepared
… What noun is associated or understood cannot be determined. [2]
Isaeus
fr. 9 Sauppe. A Demosthenic context, however, does not proffer itself (as the '?' in Adler indicates); and since the entry as a …
Matched in notes
high
short
α
199
Ἀγενής
family-less
Isaeus
2.1 (web address 1), cited from Harpokration s.v. In fact the transmitted texts of
Isaeus
have a)/pais; it is therefore likely that a)ge/nhs is an ancient variant which dropped out of the textual …
Matched in notes
high
short
ε
2300
Ἐπίδικος
epidikos
… the terminology covered here it is best left transliterated. [1]
Isaeus
fr. 91 Sauppe. (Harpok. had also cited
Isaeus
fr. 120 Sauppe and Dinarchus fr. LX.3 Conomis.)
food
food
1
1
mathematics
1
mathematics
1
zoology
1
zoology
1
Matched in notes
high
medium
ε
2730
Ἐπιτρίταις
at-one-third
= Harpokration s.v. The phrase from
Isaeus,
including the headword (on which see generally LSJ s.v. epitritos, esp. sense 4), is in the dative plural. cf. generically epsilon 2792. [1]
Isaeus
fr. 79 Sauppe
Matched in notes
high
short
α
628
Ἀειλογεῖς
you are always speaking; you are a chatterbox
… [3] Demosthenes 19.2 and 57.27 (web addresses 1 & 2);
Isaeus
fr. 141 Sauppe; both cited from Harpokration s.v.
Matched in notes
high
short
α
1601
Ἅμιπποι
horse-attached
… 1203), and generally Jacoby on Philochorus FGrH 328 F71. [1]
Isaeus
fr. 125 Sauppe. [2] Thucydides 5.57.2; Xenophon, Hellenica 7.5.23 (web addresses 1 & 2).
Matched in notes
high
short
α
1824
Ἀναγινωσκομένους
being induced
… singular, not the Suda's masculine accusative plural. [1] Antiphon 2.2.7;
Isaeus
fr. 144 Sauppe; Herodotus 1.87.3 and 128.2.
Matched in notes
high
short
α
1857
Ἀναδικάσασθαι
to renew an action
… s.v. The headword is aorist middle infinitive of a)nadika/zw. [1]
Isaeus
fr. 145 Sauppe. [2] So the transmitted noun, kinh/seis; but one can see from Harpokration s.v. that it should be kri/seis, trials.
Matched in notes
high
short
α
3036
Ἀπεργασάμενος
having finished work
… headword is aorist participle, masculine nominative singular, of a)perga/zomai. [1]
Isaeus
fr. 3 Sauppe; cited from Harpokration s.v. [2] Perhaps (Adler suggests) Aristophanes, Birds 1154, though this has the finite a)phrga/sant', not the infinitive …
Matched in notes
high
short
α
3509
Ἀπορώτατος
most out-of-the-way, very out-of-the-way
From Harpokration s.v. [1]
Isaeus
fr. 104 Sauppe. (The correct title of the speech appears to be For the daughter of Mnesitheos.)
Matched in notes
high
short
α
3639
Ἀποφορᾶν
to offcut
[1]
Isaeus
fr. 113 Sauppe. Harpokration s.v., the Suda's source, quotes the relevant passage, which in fact includes the noun a)pofora/ in the accusative case; the Suda has turned this into an infinitive (same …
Matched in notes
high
short
β
364
Βόθυνος
Bothynos, Bothynus, Trench
Isaeus
fr. 55 Sauppe and Callisthenes FGrH 124 F45, both cited from Harpokration s.v. For this headword in another sense see already beta 360.
Matched in notes
high
short
β
429
Βουλεύσεως
conspiracy
… Todd, The Shape of Athenian Law (Oxford 1993) 106. [3]
Isaeus
fr. 62 Sauppe; ?Aristotle, Athenaion Politeia 59.3 (web address 1); Dinarchus fr. XV.2 Conomis. [4] Demosthenes 25.28 (web address 2). [5] Hyperides, Against …
Matched in notes
high
medium
δ
525
Διαγορεύων
declaring
[1]
Isaeus
fr. 20 Sauppe, cited from Harpokration s.v. [2] Repeated at sigma 1404.
Matched in notes
high
short
δ
651
Διαμεμετρημένη ἡμέρα
measured-out day
… 1) and ?Aristotle, Athenaion Politeia 67.3-4 (web address 2). [2]
Isaeus
fr. 40 Sauppe.
Matched in notes
high
medium
ε
396
Ἐκδικάσασθαι
to prosecute one's right against another
… from Harpokration s.v., commenting on this aorist middle infinitive in
Isaeus
fr. 77 Sauppe. Headword translated here as in LSJ.
Matched in notes
high
short
ε
583
Ἐκπλινθεύσας
having unbricked
Isaeus
fr. 19 Sauppe, cited from Harpokration s.v. This compound verb, e)plinqeu/w, is not attested again until its two occurences in Julian's Contra Galileos (and in a different sense there: see LSJ s.v.).
Matched in notes
high
short
ε
1032
Ἐμποδών
in the way
… fr. 66 Conomis (71 B-S). [3] Plato, Timaeus 25D. [4]
Isaeus
fr. 68 B-S. [5] Hierocles fr. 1 von Arnim. [6] Plato, Gorgias 459B. [7] So the transmitted text; Kuster emended to 'of Constantinople'. …
Matched in notes
high
medium
ε
2561
Ἐπισημαίνεσθαι
to signify approval
… Harpokration s.v. cf. epsilon 2562, epsilon 2564. [1] Isocrates 12.2;
Isaeus
fr.82 Sauppe.
Matched in notes
high
short
ει
222
Εἰσαγγελία
impeachment, eisangelia
… derives from it. See also epsiloniota 220, epsiloniota 221. [1]
Isaeus
11.15 and 31. (The title of the speech, textually garbled here and elsewhere, is actually On the estate of Hagnias.) [2] Aristophanes, Ecclesiazusae …
Matched in notes
high
medium
χ
309
Χίλιοι διακόσιοι
Twelve Hundred
Abridged from Harpokration s.v. [1]
Isaeus
fr. 74 Sauppe. The name "Lysides" is otherwise unattested in Athens. Though it is admitted into vol.II of the Lexicon of Greek Personal Names (s.v. no.1), there must …
Matched in notes
high
short
χ
510
Χρῆσται
chrestai, borrowers, lenders
… from Harpokration s.v. See also chi 509, chi 511. [1]
Isaeus
fr. 87 Sauppe. [2] Aristophanes, Clouds 240-1 (web address 1). [3] Demosthenes 32.12 (web address 2).
Matched in notes
high
short
α
1890
Ἀνακαίασιν
at Anakaia, at Anacaea
… on the appearance of this locative in a fragment of
Isaeus'
lost speech Against Diocles.
Matched in notes
high
short
α
2155
Ἀνδραποδοκάπηλος
slave-dealer, slave-seller
… equivalent one in Harpokration ("what is now called..."), generated by
Isaeus
fr. 53 Sauppe.
Matched in notes
high
medium
α
3495
Ἀπορρέξαντες
having sacrificed-out
… nominative plural, of a)porre/zw. From Harpokration (and Photius) s.v., citing
Isaeus
(fr.105 Sauppe) and "comedy" for this.
Matched in notes
high
short
α
3746
Ἀραφήνιος
Araphenian
From Harpokration s.v., where
Isaeus
fr. 39 Sauppe is cited. The headword is the demotic adjective; the name of the deme itself is Araphen.
Matched in notes
high
short
α
4590
Ἀφ' Ἑστίας
from Hearth, from Hestia
… part of the entry is (over-)abridged from Harpokration s.v., where
Isaeus
fr. 84 Sauppe is cited for the phrase, and 'fully' [pa/ntws] is part of the explanation. For initiation (sc. in the Eleusinian Mysteries) …
Matched in notes
high
short
αι
242
Αἰξωνηίς
Aixonian
… source, Harpokration, it is the locative *ai)cwnh=sin ("at-Aixone"), cited from
Isaeus
fr. 99 Sauppe. On Aixone (present-day Glyphada) see generally C.W.J. Eliot, Coastal Demes of Attika (Toronto 1962) 6-24; J.S. Traill, The Political Organization …
Matched in notes
high
short
δ
756
Διασκευαζόμενα
items being furnished
… is a textual corruption of the name of the source,
Isaeus
(fr. 76 Sauppe).
Matched in notes
high
short
ε
600
Ἐκποίητον γενέσθαι
to become alienated
… under alpha 3350. The term ekpoietos is found especially in
Isaeus
and other Attic Orators.
Matched in notes
high
short
Page 1 of 2
Next →