Search
Filters (1)
Keyword
- poetry116
- definition97
- dialects, grammar, and etymology94
- mythology40
- geography36
- religion36
- epic35
- ethics35
- biography31
- imagery29
- comedy26
- tragedy24
29 more
- women23
- historiography22
- history22
- daily life19
- gender and sexuality16
- military affairs16
- zoology13
- philosophy12
- rhetoric12
- meter and music11
- proverbs11
- athletics9
- Christianity8
- food8
- medicine8
- aetiology7
- science and technology7
- botany6
- economics6
- trade and manufacture5
- law4
- politics4
- art history3
- children3
- chronology3
- constitution2
- dreams2
- architecture1
- stagecraft1
Letter
Vetting status
Length
Translator
22 more
- Antonella Ippolito4
- Craig Gibson4
- Ioannis Doukas4
- Stefano Sanfilippo4
- Nick Nicholas3
- Anne Mahoney2
- Elizabeth Vandiver2
- Roger Travis2
- Wm. Blake Tyrrell2
- Adrian Packel1
- Bobbiejo Winfrey ✝1
- David Mirhady1
- Edward Dandrow1
- Jason Karnes1
- Mage Macchione1
- Malcolm Heath1
- Marcelo Boeri1
- Marta Steele1
- Matthew Farmer1
- Ross Scaife ✝1
- Ryan Stone1
- Sean M. Redmond1
- ι424Ἰοστέφανοιviolet-crownedPindar [says]: "shining and violet-crowned Athens."
- δ37Δαμασίφρωνheart-conquering[Meaning] he who/that which is able to deceive. Pindar [writes]: "heart-conquering gold".
- χ33Χαλκευτήςsmith"This dust covers Pindar, the Pierian trumpet, the mighty smith of holy hymns."
- μ380Μεγάνορος πλούτου[more than] lordly wealthPindar [sc. says this]. ['Lordly' meaning] strong, powerful, giving of manliness; since gold is very powerful. For it is said to be the sinews of war, as Pindar says.
- α2786Ἀνύπαρκτονnon-existent[Meaning] that which does not exist. Compare the Pindaric [phrase]: "What is anyone? What is he not? Man is a dream of a shadow." Meaning more non-existent than the non-existent. But here this word …
- β340Βληχρόνfaint[Meaning something] weak in Homer and in Alcaeus; but Pindar says this to mean strong.
- ι723Ἰσχύωνpowerful… the winged eagle and outstrips the dolphin in the sea". Pindar says this.
- αι122Αἰθὴρether, sky… [treats] ai)qh/r as feminine: "out of [the] bright sky." And Pindar also: "through [the] desolate sky." [sc. He calls it 'desolate'] because being fiery it gives no nourishment. And elsewhere: "driving a chariot over …
- ε3360Εὐαγήςbrilliant, holy, undefiled… And in the Epigrams: "this dust covers the Pierian trumpet, Pindar the weighty smith of holy hymns."
- κ1107Κάτωθεfrom below… word is spelled] without the [final] n among Dorians. And Pindar [ does] likewise. "For I come from the countryside [a)gro/qe] from Khariklo and Philyra".
- κ2087ΚορίνναKorinna, Corinna… Muia ["Fly"]. Lyric poetess. She is said to have defeated Pindar [sc. in competition] five times. She wrote 5 books, both epigrams and lyric nomes.
- χ478Χρήματα χρήματ' ἀνήρmoney money (is the) manThis is proverbial, like the sayings of the Seven Sages. Pindar and Alcaeus mention it. Similar to it [are] "the office reveals the man", "steer your own course" and "know thyself". Alcaeus says it …
- ε745Ἐλασίβροντ' ἀναρρηγνὺς ἔπηbreaking forth thunder-driving words… [sc. says this]. From the [things that are] origin[ally] in Pindar: "o thunder-driving child of Rhea". ['Thunder-driving'] meaning [things] driven by thunder, that is [he is] talking big and using expressions that are overly …
- α3741Ἄρασθαιto lift up, to raise up… this greatness and immensity and 'I decline' the priesthood like Pindar, not as something baser, as he [did], but as something better than myself."
- λ673ΛοξίαςLoxias… us and hits us with a harsh stone, according to Pindar."
- ε2092Ἐπέτειονthis year's… [be spelled] not with a phi but a pi), as Pindar says [= does], and Demosthenes.. Also [sc. attested is] e)pe/teios ["annual"], [meaning] that which happens yearly.
- λ775Λυγκέως ὀξυωπέστερον βλέπεινto see more sharp-sightedly than Lynkeus… see, through a fir, Kastor treacherously murder his brother, as Pindar says. And Apollonius in Argonautica [writes]: "if the story is indeed true, that that man could easily see even below the earth".
- α1941Ἄναλκιςpowerless, impotent… that] "great danger does not take a powerless mortal," as Pindar says; but also the great man offers no small contest. But whenever other exiles run away because of lack of manliness, then one …
- β139Βάσανοςtouchstone, test… gold when it is rubbed against it. Thus Antiphon and Pindar and Sophokles. But Hyperides calls ba/sanoi the things said in interrogation by those who are being tested and written up. And [there is] …
- κ217Καλλιγύναικαbeautiful-womened… as again here, in the accusative case. Compare also e.g. Pindar, Pythian 9.74.
- δ1496ΔράκωνDrakon, Dracon, Draco… According to Conjugation; On Antonyms; On Metres; On Satyrs; On Pindar's Lyric Poems; On Sappho's Metres; On Alcaeus' Lyric Poems.
- κ1725ΚλεόνικοςKleonikos, CleonicusSeveral bearers of it are known: see e.g. Pindar, Isthmians 5.55 and 6.16 (K. of Aigina [Myth, Place]); and K. of Naupaktos in Polybius 5.95.12 etc.
- κ1109Κατωκάραhead downwards… downwards" amongst Attic [speakers], not separately, but as one [word]. Pindar [writes]: "they have been bound head downwards with chains." Agathias [writes]: "slipping on the declivity and falling headlong into the sea, they were …
- β144Βασιλεὺς μέγαςGreat King… by force. But [some] use both nouns without distinction. For Pindar calls Hieron a king, although he was a tyrant, and [others do the same with] Dionysios; and Eupolis calls Peisistratos a king. And …
- αι270Αἰπεινόςlofty… to high places (see alphaiota 269), but used metaphorically by Pindar, e.g. Olympian 9.108 "The paths to skill are steep" (web address 1); see LSJ s.v., II.
- ε3811Εὐφρόνηkindly time… See also epsilon 3812, nu 612. In poetry, initially (Hesiod, Pindar). [2] Herodotus 7.188.2: web address 1.
- α1514Ἄμαχονimpossible, unconquerable[Meaning something] difficult to overcome. Pindar [writes]: "[it is] impossible to conceal one's inherent nature." Aelian [writes]: "they brought back an impossible multitude of fishes and raised up a trophy and erected altars." And …
- ε3846Ἐφάψασθαιto lay hold of… infinitive of e)fa/ptw. It must be quoted from somewhere; perhaps Pindar, Nemeans 9.47, though there are many other possibilities.
- ι40ἸαολκόςIaolkos, Iolkos, Iolcus… D2. The present entry's Iaolkos form occurs in Homer and Pindar.
- λ516ΛιθοδικτῶI stone-cast… [1] For which see LSJ s.v. dikei=n (sic); instances in Pindar and tragedy.