Search | ReadSuda

448 entries for simplicity itself

α4472Αὐτὴ κάμινος αὐτὸς εἵλκυσε καπνὸς ἢ τροχόςthe oven itself, the smoke itself or the wheel dragged on… Adler indicates no textual problems.) The first element does, of itself, constitute a proverbial saying: so Photius, explicitly, with a gloss very similar to the present one; also Hesychius, who has such a gloss …Matched in noteshighshort
β363Βοήνbattle-cry… for that.) For the transference of the word to battle itself see Theocritus, Idylls 16.97, quoted in LSJ s.v.Matched in noteshighshort
κ261Καλῶ σεI call youi.e. as in the headword phrase itself.Matched in noteshighshort
κ2527ΚτιννύωI killThematic replacement for kti/nnumi, itself an alternative to ktei/nw (kappa 2516, q.v.).Matched in noteshighshort
κ2135Κόσσια-hundredHere, though not in psi 22 itself, the suffix has double sigma.Matched in noteshighshort
α447Ἄδειαimpunity… An approximation -- the final participle should be a)ntipoli/zontos, "building itself up as an opposing city" -- of Josephus, Jewish War 5.72-3 (web address 1 below); cf. pi 1884.Matched in noteshighshort
λ735ΛῶποςcloakFor the (commonplace) glossing word himation, itself often translated into English as cloak, cf. iota 338; also iota 339, iota 340. For the headword itself, lw=pos, cf. lambda 731, lambda 732, and lambda 734. …Matched in noteshighshort
αι110Αἰθαλοκομπίαιςwith sooty boastingsFrom the scholia to Aristophanes, Knights 696 (which itself has yolokompi/ais: see psi 123).Matched in noteshighshort
κ2696Κυναῖοςdog-likePerhaps a variant of ku/neos, itself a variant of ku/neios. cf. in any event kappa 2693.Matched in noteshighshort
α4061Ἀρυπότατοςmost unsordid, very unsordidThis superlative form is unattested outside lexicography, and a)/rupos itself is extremely rare, but for the etymology see rho 301, rho 302.Matched in noteshighshort
ε977ἜμειαEmeiaMycenae (mu 1393) is in the NE Peloponnese, Greece; Emeia itself cannot be more precisely located than the indication given here.Matched in noteshighshort
α423Ἀδακρυτίtearlessly… but is too common to identify. The glossing adverb is itself glossed at alpha 891.Matched in noteshighshort
δ1694Δυσριγότεροςmore chilling, rather chilling… ps.-Zonaras, where both the comparative and the superlative of du/srigos (itself given) appear.Matched in noteshighshort
ε2900Ἐργαλεῖονinstrument, tool… Ambrosian Lexicon. The glossing shows poor comprehension of the headword (itself a common gloss in the Suda).Matched in noteshighshort
α2248Ἀνελεῖνto overturn; to take up… no/mon: "having overturned the law, [the Council] elected this man itself".Matched in noteshighmedium
α2376Ἀνείλιττεwas unravelingEvidently a quotation, but unidentifiable. The headword itself is imperfect (which might have the sense of try, or begin), third person singular, of a)neli/ttw,Matched in noteshighshort
ει114Εἴληθρα Εἴληθρονeilethra [and] eilethron… gloss begins with a neuter singular article, and the headword itself is presumably neuter: plural first, then singular. Beyond that, the entry is impenetrable.Matched in noteshighshort
α3746ἈραφήνιοςAraphenian… headword is the demotic adjective; the name of the deme itself is Araphen.Matched in noteshighshort
δ169Δεῆσανthere being a lackSame entry elsewhere. For the headword itself -- aorist active participle, neuter nominative/accusative singular, of dei= (delta 166) -- see e.g. Isocrates 12.180.Matched in noteshighshort
α3403Ἀπολογοῦμαί σοιI defend myself to you… Plutarch, Themistocles 23) against you. Either way, the headword phrase itself illustrates the principle.Matched in noteshighshort
δ1273Διοιγνύντεςopening out… masculine nominative plural, from different compounds of oi)/gnumi. The headword itself must be quoted from somewhere.Matched in noteshighshort
β350ΒοανεργέςBoanerges… John, the sons of Zebedee, in Mark 3.17. The gospel itself adds the gloss.Matched in noteshighshort
δ715Διαπραξάμενον ἐλευθερίανhaving brought about freedom… though usually without the gloss -- elsewhere. The headword phrase itself, with the participle in the accusative case, must be quoted from somewhere.Matched in noteshighshort
κ2606ΚυδαντίδηςKydantides, Cydantides, Kydantidian… on Hyperides fr. 158 Jensen; in both lexica the headword itself is the demotikon ['demesman of Kydantidai'].Matched in noteshighshort
μ1194ΜόλιβοςleadThe headword itself, mo/libos, is a epic form of mo/lubdos (for which see also mu 1209) The distinction is first noted in Herodian, On Spelling p. 551 Lentz.Matched in noteshighshort
β437Βούλησιςwish, rational desire… what is thought to be good as an end in itself (EN 1111b26, 1113a2; see also De anima 433a23, Topica 146b5, and EN 1111b19). For its part, choice is the result of a wish; …Matched in noteshighmedium
α1487ἉμαξείαhaulageThe headword (cognate with "wagon" itself: alpha 1486, and cf. alpha 1488, alpha 1489, alpha 1490) is attested only in lexicography and on inscriptions: see LSJ entry at web address 1).Matched in noteshighshort
δ823ΔιαφημίζωI spread the news… appears to preface a lost glossing verb. The headword verb itself appears as a gloss in delta 598 and delta 978; see also delta 944.Matched in noteshighshort
ε1222Ἐνεδοίαζενwas in two mindsFor the verb itself see already epsilon 1189. This imperfect (a gloss at epsilon 3145, q.v.) must be quoted from somewhere; extant possibilities begin with Josephus and Appian.Matched in noteshighshort
ι633Ἰσσικὸς κόλποςIssic gulf, gulf of Issos… extremity of the Mediterranean, where Cilicia met Syria. For Issos itself, site of a famous victory by Alexander the Great in 333 BCE, see iota 662.Matched in noteshighshort

Keyword

Letter

Vetting status

Length

Translator

Keyboard shortcuts