Search
Filters (1)
Keyword
Letter
Vetting status
Length
Translator
- α4483Αὐτοαπλότηςsimplicity itself"But in character the king/emperor was simplicity itself, and a certain muted reasonableness [was a feature of his character], and [he was] pliant and agreeable when it came to beneficences, and serious and intense …
- α4482ΑὐτόitselfThe philosophers used to call 'itself' anything that was said in its proper sense. By means of this 'itself' they also signified the abstract form, saying 'mankind itself' and 'opinion itself', that is, properly …
- α4492Αὐτόετεςwithin a year[Meaning] along with the year itself.
- α4600Ἁφήtouch… is also called 'feeling'. And [it can mean] the sense itself. Look under "five senses".
- α4474Αὐτῆμαρthat very day[Meaning] on the day itself.
- α4427Αὐθημερόνthat very day[Meaning] on the day itself.
- δ792Διατορηθῆναιto be pierced through… palisade to be pierced through the earth underneath the enclosure itself." Thus "to be pierced through" means to be cut through, to be bored through.
- δ571Διακεκαυμένονlit-up[Meaning something] having fire within itself. Aristophanes [writes]: "Give me a little basket lit-up with a lamp." -- "What need, wretched man, do you have for this weaving?" -- "No need, but I still …
- κ2351Κραυγὴ Σοδόμωνcry of Sodom… punishment, saying, 'the cry of Sodom and Gomorrah has propagated itself in my presence'.
- ε1618Ἐξέλιπε φυσητήρ ἐξέλιπε μόλιβδοςthe blower gave out (and) the lead gave out… burns together it evaporates and takes up the impurity into itself.
- α4463Αὐτάγγελοςself-announcing, announcing what one has seen[Meaning] that which delivers announcements from itself. "For the oak herself will tell you, self-announcing"; for it has writings. And elsewhere: "he would have come from the king/emperor as an announcer of these things …
- α4485Αὐτοβοείat the first battle-cry[Meaning] in the battle itself. Agathias [writes]: "For how was it possible for them, who were few, to withstand the hordes of the enemy and not to be undone by fear at the first …
- α3438Ἀπὸ μηχανῆςfrom a machine… bring on gods; not setting them out on the stage itself, but on high by means of some kind of machine. The spectators would see this machine beforehand, but at the appointed time he …
- δ810Διαφανέςtransparent… things pass through. When light is not present this thing itself is transparent in potentiality, but becomes transparent in actuality when light is present. Not only are the air and water transparent, but also …
- α4120Ἄρχων χρότιοςruler in the flesh… since the impulse toward good in everything is stronger toward itself than toward something else. But Isidoros says that the ruler qua ruler does [not] heed a ruler, even if he has some concern …
- γ302Γλῶτταtongue… very sense of touch of the tongue, providing perception of itself; in this way it does not allow perception of something from outside. Evidence of this: that those who have first tasted another flavor, …
- α425ἈδάμAdam… this wisdom and this discrimination? He gave names to nature itself, as though prescribing the essence of each animal, without practice, without prior consideration, with no preparatory effort at the things which people take …