Στήριγμα ἄρτου

staff of bread

Translated by David Whitehead30 Jun 2004Vetting: high6 revisions

12 words

Translation

[Meaning] not only wheat and barley, but everything which can provide sustenance.

Greek original · Adler’s text

Στήριγμα ἄρτου· οὐ μόνον σῖτος καὶ κριθή, ἀλλὰ πᾶν τὸ τρέφειν δυνάμενον.

Betacode
*sth/rigma a)/rtou: ou) mo/non si=tos kai\ kriqh/, a)lla\ pa=n to\ tre/fein duna/menon. 

Notes

  1. Theodoret (PG 80, 1817bc) on Psalm 104:16 LXX.
    For sth/rigma see also alpha 1936, epsilon 4029, omicron 131, pi 2378; and cf. generally sigma 1092.

Linked from1 entry

Neighbouring entries

Revision history6 revisions · last 8 Apr 2022
  1. corrected cross-reference — Catharine Roth
  2. Revised — David Whitehead
  3. Revised — David Whitehead
  4. more keywords — David Whitehead
  5. more x-refs — David Whitehead
  6. coding, status — Catharine Roth
  7. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts