Συναραμένου

having participated in

Translated by David Whitehead22 May 2014Vetting: high3 revisions

5 words

Translation

[Meaning] having joined in doing.

Greek original · Adler’s text

Συναραμένου· συνεργήσαντος.

Betacode
*sunarame/nou: sunergh/santos. 

Notes

  1. Likewise or similarly in other lexica. References at Photius sigma738, where Theodoridis mentions the three obvious possibilities for the source of the headword participle (masculine genitive singular, aorist, from sunai/rw): Demosthenes, Proems 41.1; Cassius Dio 51.2.5, 58.28.3. Cf. sigma 1445.

Linked from2 entries

Neighbouring entries

Revision history3 revisions · last 8 May 2022
  1. cross-reference — Catharine Roth
  2. expanded note — David Whitehead
  3. coding, status — Catharine Roth
  4. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts